| Vous voyez ces dunes de sable, c'est là-bas qu'on va. | Open Subtitles | أترى تلك الكثبان الرملية, نحن بحاجة للاختباء خلفها |
| Vous voyez ces flashes ? | Open Subtitles | أترى تلك الأضواء الوامضة مثل التي من المصورين الصحفيين؟ |
| Vous voyez ces lacérations ? | Open Subtitles | هل ترى هذه التمزقات حضرة الضابط |
| Vous voyez ces portes ? | Open Subtitles | هل ترى تلك الابواب ايها العميل سبولدينغ؟ |
| Vous voyez ces petits points noirs ? | Open Subtitles | أترى هذه النقاط السوداء الصغيرة؟ |
| Vous voyez ces cicatrices ? | Open Subtitles | أترين هذه الندبات ؟ |
| Vous voyez ces trous ? | Open Subtitles | هل ترين هذه الثقوب |
| Pardon. Vous voyez ces minuscules rayons bleus? | Open Subtitles | إعذرونى أترى تلك الأشعة الزرقاء الصغيرة جداً |
| Vous voyez ces zones sombres? | Open Subtitles | أترى تلك المناطق الداكنة؟ |
| Vous voyez ces bureaux, M. Gillis ? | Open Subtitles | أترى تلك المكاتب هناك سيد غيليز؟ |
| Vous voyez ces arbres ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الأشجار؟ |
| Vous voyez ces bosses ? | Open Subtitles | هل ترى هذه العقد؟ |
| Vous voyez ces rochers ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الٔاحجار؟ |
| Vous voyez ces étincelles juste là ? | Open Subtitles | حسنا، هل ترى تلك الشرر هناك بالظبط؟ |
| Vous voyez ces chutes ? | Open Subtitles | هل ترى تلك الإنخفاضات؟ |
| Vous voyez ces écrans ? | Open Subtitles | أترى هذه الشاشات ؟ |
| Vous voyez ces cloques ? | Open Subtitles | أترى هذه العلامات واللسعات؟ |
| Vous voyez ces lignes sur votre doigt? | Open Subtitles | أترين هذه الدوامات على اصبعك ؟ |
| Vous voyez ces rainures ? | Open Subtitles | أترين هذه التجاويف؟ |
| Les gens m'adorent, Vous voyez ces doigts? | Open Subtitles | الناس يحبوني.. هل ترين هذه الأصابع هنا؟ |
| Non ! Vous voyez ces messieurs ? | Open Subtitles | لا، ليس ذلك، أترى أولئك الرجال؟ |
| Vous voyez ces deux belles putes, là ? | Open Subtitles | ترى أولئك الاثنان ذات المؤخرة الجيدة تمامًا هناك ؟ |
| Vous voyez ces gens ? | Open Subtitles | هل ترين هؤلاء الناس؟ |
| Vous voyez ces anneaux ? | Open Subtitles | الآن، أترين تلك الحلقات الكبيرة؟ |
| Vous voyez ces hommes, Wilder ? | Open Subtitles | هل ترى هؤلاء الشباب الجيدون يا "وايلدر"؟ |
| Vous voyez ces petites boites noires ? | Open Subtitles | هل ترون هذه الصناديق السوداء ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 