| M. Wayne Lord, M. Aiytegan Kouevi et M. Wilton Littlechild, membres de l'Instance permanente, étaient également présents. | UN | كما حضر الدورة السيد وين لورد والسيد آييِتغان كويفي والسيد ويلتون ليتلتشايلد، أعضاء المحفل الدائم. |
| À la 16e séance, le 22 mai, des déclarations ont été faites par M. Wayne Lord et Mme Njuma Ekundanayo, membres de l'Instance. | UN | 80 - وفي الجلسة 16، المعقودة في 22 أيار/مايو، أدلى عضوا المنتدى وين لورد ونجوما ايكونوانايو ببانين. |
| Ayant obtenu la majorité requise, Wayne Lord (Canada) et Ida Nicolaisen (Danemark) sont déclarés élus. | UN | وبحصول وين لورد (كندا) وإيدا نيكولايسن (الدانمرك) على الأغلبية المطلوبة، أعلن انتخابهما. |
| Wayne Lord (Canada) | UN | وين لورد (كندا) |
| Wayne Lord (Canada) | UN | وين لورد (كندا) |
| Wayne Lord (Canada) 49 | UN | وين لورد (كندا) 49 |
| Wayne Lord (Canada) | UN | وين لورد (كندا) |
| Wayne Lord (Canada) | UN | وين لورد (كندا) |
| Wayne Lord (Canada) | UN | وين لورد (كندا) |
| Wayne Lord (Canada) | UN | وين لورد (كندا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 