J'arrive pas à croire que Nick Webber connaisse le nom de la dresseuse de chats. | Open Subtitles | نعم, يا الهى. انا لا اصدق نيك ويبر يعرف اسم مربيه القطه. |
Le Dr Webber n'a pas besoin qu'on se batte pour lui. | Open Subtitles | . ــ لا يحتاجكم الدكتور "ويبر" حتى تخوضوا معاركه. |
Alors, la candidate est une deuxième année du nom de Grace Webber, et elle ne correspond pas à leur critère habituel. | Open Subtitles | حسنًا , المتعهده طالبه في السنه الثانيه اسمها قرايس ويبر وليست نوعهم المعتاد |
Mais le docteur Webber peut te remplacer. | Open Subtitles | على أية حال ، دكتور ويبر عرض تولي المهمة |
Luke Dunphy, veux-tu avoir le rôle principal dans l'oeuvre d'Andrew Lloyd Webber par Cameron Tucker, intitulée | Open Subtitles | لوك دانفي ما رأيك بان تلعب الدور الرئيسي في إنتاج كاميرون تاكر أندرو لويد ويبر |
Tu savais que Webber avait autorisé Yang à bosser dans ton bloc malgré mon avis ? | Open Subtitles | اتعلمين ان ويبر ارادني ان اصرح ليانغ دخول غرف العمليات؟ |
- Avery ? - Il a abandonné l'étude de Webber. | Open Subtitles | الفتى تخلى عن دراسة ويبر اي نوع من الاغبياء يقرر |
Il craignait que son nom puisse ruiner les chances de Webber. | Open Subtitles | وكان قلقا من ان وجود اسمه على الدراسة سينهي فرص ويبر |
On a demandé à rencontrer le Chef Webber et un représentant du conseil d'administration de l'hôpital. | Open Subtitles | لقد طلبنا عقد اجتماع مع الرئيس ويبر وممثل من مجلس المشفى |
Oui. Dhani Webber. Le guide de Kirk dans le désert. | Open Subtitles | نعم داني ويبر إنه مرشد كريك في الصحراء |
- FBI. On cherche Dhani Webber. | Open Subtitles | التحقيقات الفيدرالية نحن نبحث عن داني ويبر |
- Dhani Webber n'a pas été retrouvée. | Open Subtitles | ماذا عن داني؟ بقايا داني ويبر لم يحسب لها |
Dr Webber, Dr Bailey, Dr Minnick... cette affaire. | Open Subtitles | كما تعلمين ، ما يجري بين الدكتور "ويبر" ، الدكتورة "بيلي" ، الدكتورة "مينيك". المُشكلة. |
Webber était le programme depuis que je suis là. Vraiment Karev ? | Open Subtitles | كان "ويبر" يمثّل البرنامج منذُ أن كنتُ هنا. |
Donc, d'abord, vous avez essayé d'évincer Richard Webber, puis vous avez suspendue Meredith Grey ? | Open Subtitles | لذلك ، أوّلاً حاولتِ طرد "ريتشارد ويبر" و بعدها تسبّبتِ في إيقاف "ميريديث غري" عن العمل؟ |
On avait des projets... avec Richard Webber. | Open Subtitles | يا أمي ، لدينا خطط أخرى مع "ريتشارد ويبر". |
Non, je dis que Bailey est le chef, mais ça ne veut pas dire que je- je suis contre Webber. | Open Subtitles | كلا ، ما أعنيه أن (بيلي) هي الرئيسة (و لكن هذا لا يعني أنني ضد (ويبر |
Euh, je sais que le Docteur Webber passe la nuit dans la salle d'appel lorsque vous êtes ici en ville. | Open Subtitles | أنا أعرف أن (د.ويبر) يقضي الليل في غرفة المناوبة عندما تمكثين هنا بالمدينة هذا ما يريد |
Si le Dr Webber découvre ça, je vais avoir des problèmes. | Open Subtitles | إن إكتشف الدكتور "ويبر" هذا الأمر فسأقعُ في مُشكلة عويصة |
Quand Webber avait ce travail, c'était plus facile pour lui. | Open Subtitles | عندما تولى (ويبر) هذه الوظيفة كانت أسهل عليه |
- Jules Baxter et son partenaire, Evan Webber. | Open Subtitles | جول باكستر و شريكها ايفان ويبّر. |