"welton" - Traduction Français en Arabe

• ويلتون

La première année, cinq élèves furent diplômés de l'Académie Welton.
في سنتها الأولى أكاديمية "ويلتون" خرّجت خمسة طلاب

Dans le bulletin de Welton, il a été publié un article profane et non autorisé.
في عدد هذا الأسبوع من "ويلتون هونور" ظهرت مقالة مجدفة و مرفوضة

Dr Welton, le Vice-Président Daniels est sur la ligne une.
(دكتور (ويلتون نائب الرئيس (دانيالز) على الخط 1

Exigeant que les filles soient admises à Welton.
-نطالب بقبول الفتيات في "ويلتون" -لم تفعل

C'est Dieu vous suggérant d'accepter les filles à Welton.
إنه الله يقول أنه يجب أن نقبل الفتيات في "ويلتون"

Je change aussi mon nom en Michelle Welton.
(و أنا أيضاً سأغير إسمي الى (ميشيل ويلتون

Vous voulez que le Dr Welton le sorte du coma.
أنتِ تريدين من الدكتور (ويلتون) أن يعيده إلى وعيه

Pas de nouvelles du Dr Welton, alors qu'il nous tient au courant régulièrement.
(لم نسمع من الدكتور (ويلتون وهو كان يعطينا تحديثات منتظمة

Vous voulez que le Dr Welton le fasse sortir du coma ?
تريدين من الدكتور (ويلتون) أن يعيده من الغيبوبة نعم

Dites au Dr Welton de venir me voir.
اخبرى الدكتور (ويلتون) أنى أريد رؤيته من فضلكِ

Je... connaissais le Dr Welton.
كلاّ، كنتُ أعرف الد. (ويلتون) لقد عشنا معاً لمدة عامين

J'ai appelé l'hôpital, le Dr Welton a disparu depuis deux jours.
حسناً، لقد إتصلت بالمستشفى وكان الدكتور (ويلتون) في عداد المفقودين منذ يومين

- Elle aimait Welton, {\pos(192,220)}a vécu avec lui pendant deux ans, {\pos(192,220)}et a élevé Michelle comme sa propre fille, donc
لقد أحبّت (ويلتون) وعاشت معه لمدة عامين وقد ربّت (ميشيل) كأنّها ابنتها

- Dr Welton avait-il des ennemis ?
(ويلتون) أيّ أعداء؟ لقد أحبّه جميع الموظفين

Mais pour tout vous dire, le Dr Welton et moi avions des différends.
يجب أن تعرفوا أنّي وَ الد. (ويلتون) كانت لديها خلافاتنا المُشتركة

Il me faut la liste des plaignants contre le Dr Welton.
سأحتاج إلى قائمة بأسماء جميع المُقيمين دعاوي قضائيّة ضد الد. (ويلتون)

J'ai trouvé des nodules de cartilage ossifié sur les pouces de Welton, entre les os métacarpiens et carpiens.
لقد وجدت عقد متحجرة في الغضروف على إبهام (ويلتون) بين السنْعي والرُسُغِي

Un type nommé Brandon Casey a intenté un procès après la mort de sa femme pendant une intervention de Welton.
حسناً، رجل يدعى (براندون كيسي) رفع دعوى لسوء التصرّف بعد وفاة زوجته أثناء الجراحة على طاولة عمليات (ويلتون)

Après que le procès ait été arbitré en faveur de Welton, Welton a demandé une ordonnance restrictive contre Casey.
بعد الحكم القضائي في الدعوة لصالح (ويلتون) رفع (ويلتون) أمر تقييدي ضد (كيسي)

Votre femme est morte durant une intervention du Dr Welton.
لقد توفيت زوجتك أثناء الجراحة التي قام بها الد. (أندرو ويلتون)