C'est la bague de Harvard, pas celle de West Point: Très observateur: | Open Subtitles | الرئيس ذهب إلى هارفارد و هذا ويست بوينت ملاحظة جيدة |
Diplômé de West Point en 1976. | Open Subtitles | تخرج من أكاديمية "ويست بوينت" في عام 1976 |
La prochaine sortie est West Point. | Open Subtitles | أقرب مخرج يليه يكون ويست بوينت |
Dossier remarquable. West Point... | Open Subtitles | درست في وست بوينت وجون هوبكينز ومدرسة طياري المروحيات |
Quatrième génération de West Point. | Open Subtitles | فهو خريج وست بوينت من الجيل الرابع فى عائلته |
Vous avez fait West Point, mais vous l'exposez, vous n'avez pas seulement rendu votre famille fière. | Open Subtitles | نعرف أنك التحقت بالأكاديمية العسكرية لكنك مهتمة بها إلى درجة عرضها |
J'étais censée aller à West Point. | Open Subtitles | كان يفترض بي أن أدخل الأكاديمية العسكرية. |
Donc tous ses fils sont allés à West Point. | Open Subtitles | لذا كل ابنائه ذهبوا إلى ويست بوينت |
Il était dans les meilleurs de sa classe à West Point et à Harvard. | Open Subtitles | كان الأول على صفه "في جامعتي "ويست بوينت" و "هارفارد |
École militaire, puis West Point. | Open Subtitles | درس في المدرسة التمهيدية العسكرية، ثم إلتحق بأكاديمية "ويست بوينت" العسكرية |
Être diplômé, aller à West Point ? | Open Subtitles | أظل هنا، أتخرج، ألتحق بأكاديمية "ويست بوينت" |
Sorti de West Point, il n'a pas oublié les règlements de l'armée. | Open Subtitles | كونها جديدة من كلية ويست بوينت... السيد أوروك لم ينس لوائح جيش |
Sam a demandé son transfert à West Point. | Open Subtitles | وقد طلب سام النقل إلى ويست بوينت كمدرب |
A peine sorti de West Point, il y retourne l'oreille basse. | Open Subtitles | تخرج للتو من "ويست بوينت" و عاد خاوي الوفاض |
Renvoyé de West Point... et renié par votre propre famille ! | Open Subtitles | سمعت أنه تم طردك من وست بوينت يا سيد بتلر وأنه لا توجد عائلة محترمة بـ تشارلستون تستقبلك ولا حتى عائلتك |
J'ai Gina Sanchez. Diplômée de West Point.(université militaire) | Open Subtitles | معي جينا سانشيز خريجة جامعة وست بوينت |
Cette prise de la Easy Company reste exemplaire et l'assaut sur une position fixe est toujours enseigné à l'Académie Militaire de West Point, aux États-Unis. | Open Subtitles | إن إستيلاء سرية إيزي على المدفعية الألمانية أصبح قضية للتدريس على الهجوم على موقع ثابت ولا تزال تدرّس في المدرسة العسكرية الأمريكية في وست بوينت لليوم |
West Point et tout. | Open Subtitles | وست بوينت ، هذا النوع من الأشياء. |
West Point était juste un fort, mais George Washington pensait que celui qui le contrôlerait gagnerait la guerre. | Open Subtitles | كانت (وست بوينت) مجرد (حصن، ولكن اعتقد (واشنطن أيا من يسيطر عليها سيفوز في الحرب. |
Récemment diplômé de West Point. | Open Subtitles | تخرجت فحسب من الأكاديمية العسكرية الأمريكية |
Quand je suis allé à West Point, je ne savais même pas jouer au squash. | Open Subtitles | حين دخلت الأكاديمية العسكرية لم أكن أعرف حتّى كيف ألعب السكواتش |
Il m'a fait entrer à West Point. Il a financé ma première campagne. | Open Subtitles | أدخلني الأكاديمية العسكرية أوجد لي أول سباق ترشح |