"whalley" - Traduction Français en Arabe

• والى

Whalley savait quelque chose. Quelque chose de dangereux, c'est plus qu'évident.
والى كان يعرف شيئا شيئا خطيرا الى هذه الدرجة

Le feu M. Jonathan Whalley était l'auteur de cette biographie.
المرحوم السيد جوناثان والى كان هو مؤلف هذا الكتاب

Vous travailliez pour M. Whalley depuis un certain temps ?
هل عملت لصالح السيد والى لبعض الوقت ؟

Whalley a mis sous clé son plus précieux bibelot chinois dans ce meuble.
والى كان يحتفظ بتحفه الصينية القيّمة جدا فى هذه الكابينة هنا مُوصد عليها

M. Whalley la gardait sur lui, à sa chaîne de montre, tout le temps.
السيد والى يحتفظ به بنفسه فى سلسلة الساعة طوال الوقت

M. Whalley aimait se vanter que son bien le plus précieux était un ensemble de figurines en ivoire qu'il gardait ici,
كان السيد والى يفتخر بامتلاكه أثمن وأقيم تحفة وهى مجموعة من الأشكال العاجية وكانت محفوظة هنا

Vous pouvez rendre compte de vos déplacements au moment de la mort de M. Whalley ?
اعتقد انك تعرف خط سير تحرّكاتك وقت موت السيد والى ؟

Pas de trace d'une association le plaçant chez Jonathan Whalley.
لايوجد سجل اى مجتمع كهذا وضعه لدى جوناثان والى

Et pas de nouvelle du neveu de Monsieur Whalley ?
ومازال لم ترد اى كلمة من ابن أخ السيد والى ؟

Albert Whalley, connu ensuite sous le nom de scène de Claud Darrell qui ces derniers mois s'est fait passer pour le Dr Quentin.
البرت والى.. الذى اخذ على المسرح مؤخرا أسم كلود داريل والذى كان يتنكر فى الشهور القليلة السابقة كأنه الدكتور كوينتين

Vous ne l'enverrez pas à la tombe, Albert Whalley.
انت لن تُرسلها الى قبرها هكذا يا البرت والى

La victime était Jonathan Whalley, une sorte de reclus et un...
الضحية كان جوناثان والى شخصية منعزلة

Poirot va décrire le meurtrier de Jonathan Whalley.
بوارو سوف يصف لك قاتل جوناثان والى

Jonathan Whalley d'Hoppaton, il est trouvé mort.
جوناثان والى من هوباتون عُثر عليه ميتا

Le nom Albert Whalley vous évoque quelque chose ?
هل أسم البرت والى يعنى لك شيئا ؟

Albert Whalley est un nom que j'ai peu utilisé dernièrement.
البرت والى هو أسم لم استخدمه لسنوات

Albert Whalley, Claud Darrell,
البرت والى.. كلود داريل

M. Whalley ?
سيد والى ؟

Whalley ?
والى ؟

Albert Whalley.
ألبرت والى