Bonjour, je m'appelle Wilford Brimley et je souffre de diabète. | Open Subtitles | مرحبا أنا (ويلفورد بريملي) وأنا مصاب مرض السكر |
Cocoon. Wilford Brimley, Steve Guttenberg, toute la journée. Non? | Open Subtitles | " ويلفورد بريملي " ، " ستيف غتنبريغ " ، طوال اليوم ، لا ؟ |
Il y a 15 ans, 3 ans après le départ du train, 7 passagers tentèrent de stopper le merveilleux train de M. Wilford et de sortir. | Open Subtitles | منذ 15 عاماً مضت،في السنة الثالثة من القطار... حاول 7 ركاب أن يوقفوا... قطار ويلفورد الأعجوبة، ويذهبوا للخارج... |
J'ai enlevé un des deux moteurs de la combinaison de Wilford. | Open Subtitles | أنا إزالة واحد من اثنين من المحركات من دعوى الميكانيكية التي بنيت يلفورد. |
Ce dimanche où j'ai passé 8 heures à vous aider à vous inscrire au fan-club de Wilford Brimley. | Open Subtitles | ذلك الاحد استهلكت 8 ساعات لمساعدتكِ في الانضمام لنادي معجبين " يلفورد بريملي " . |
- Wilford Brimley. | Open Subtitles | ويلفورد بريملي توقف |
Il a reçu des payements de Wilford Hamilton et associés. | Open Subtitles | أجل، كان يُدفع له بواسطة... "ويلفورد هاميلتون) ومساعديه)" |
Ça va, Wilford. | Open Subtitles | لاشيء يا ويلفورد |
Wilford Brimley a dû être étranglé ici par Bob Crane. La bombe ! Saute, chéri ! | Open Subtitles | لابد أنها الغرفة التي خُنق فيها (ويلفورد بريملي) بواسطة (بوب كراين) إقفز عزيزي، لا تخف، السلحفاة ستبقيك آمناً |
Pourquoi ne pas écouter quelques mots de M. Wilford, l'ineffable gardien de la Machine Sacrée ? | Open Subtitles | لذا يمكننا ان نذهب لتعليق السيد (ويلفورد) الحارس المقدس للقاطرة المقدسة. |
Conseiller Mason, transmettez ceci à M. Wilford. | Open Subtitles | حضرة الوزيرة (مايسون) الرجاء إيصال الرسالة إلى السيد (ويلفورد) |
M. Wilford n'a rien à faire ici. | Open Subtitles | لا يوجد لدى السيد (ويلفورد) أي سبب لزيارته هنا |
Dès son plus jeune âge, M. Wilford aimait les locomotives. | Open Subtitles | منذ سنٍ مبكرة، كان حب السيد (ويلفورد) للقاطرات جلياً |
Vous aurez du mal à le croire mais dans l'ancien monde, M. Wilford était critiqué. | Open Subtitles | ومما يصعب تصديقه... أن الناس في العالم القديم سخروا من السيد (ويلفورد). |
M. Wilford savait que le CW7 allait glacer la planète. | Open Subtitles | السيد (ويلفورد) كان يعلم بأن مادة سي دبليو7 تلك ستجمد العالم. |
Un mois après, les hommes de Wilford nous ont donné des rations. | Open Subtitles | بعد شهر، قام جنود (ويلفورد) بجلب قطع البروتين تلك. |
Wilford Darcus, avocat pour les pauvres. | Open Subtitles | ويلفورد داركوس, محامي الفقراء |
Faites-moi décoller, Wilford! | Open Subtitles | شعاع لي، يلفورد! |