"wynand" - Traduction Français en Arabe

• ويناند
• واينيند

Vous parlez de Gail Wynand du New York Banner ?
هل تتحدث عن جيل ويناند صاحب نيويورك بانر؟

LE BANNER Le Banner de Gail Wynand est un journal abject.
بانر جريدة "جيل ويناند" أقذر جريدة على وجه الأرض

M. Wynand tient à ce que ces immeubles soient de style classique.
أنا أخبرتك أن السيد جيل ويناند ير تظهر النفوذ الكلاسيكى

Le nouveau site de la Security Bank est un projet capital et vous êtes l'actionnaire principal, M. Wynand.
المبنى الجديد للبنك الأمنى هو بمثابة تعهد شديد الأهميه وأنت تقبض على الأهتمام المسيطر، سيد ويناند

- Wynand, bien sûr.
-العميل (واينيند)، بالطبع، حسنًا ..

Ça ne concerne que toi et M. Wynand.
أحب أن اراك قد قررت بين السيد ويناند وبينك

Tout se passera très bien, M. Wynand.
أنا متأكد لن تكون هناك أى مشكله، سيد ويناند

- Ce n'est pas mon domaine. - Gail Wynand veut du chiffre.
أسفه، لست باعة بهذا الخصوص جيل ويناند يتوقع نتائج

C'est une idée merveilleuse. Wynand va être enchanté.
أنها فكرة رائعه أنا أعلم أن ويناند سوف يوافق عليها

Ce n'est pas un projet pour Wynand.
لا تنسى أن هذا ليس مشروع من مشاريع ويناند

J'ai décidé à 16 ans qu'ici se dresserait la tour Wynand et que ce serait la plus haute de la ville.
قررت منذ كنت فى السادسة عشرة أن هنا المكان حيث يجب أن تقف بناية ويناند وهذا ما سوف تكونه أعلى بناء فى المدينة

Vous aspiriez au pouvoir, M. Wynand et vous pensiez avoir un bon sens pratique.
إذا انت كنت تسعى وراء القوة، سيد ويناند وكنت تعتقد أنك رجل عملى

M. Gail Wynand souhaiterait que vous passiez le voir à son bureau.
سيد رورك، السيد جيل ويناند يرغب فى أذا كان بإمكانك أن تأتى الى مكتبه

Je voudrais que vous commenciez la tour Wynand immédiatement.
أتمنى القيام بتشييد بناية ويناند على الفور

L'humanité ne s'autodétruira pas, M. Wynand et ne devrait pas s'imaginer vaincue.
الجنس البشرى لن يدمر بعضه سيد ويناند ولا ينبغي لها ان تفكر في نفسها كحطام

La tour Wynand ne sera rien d'autre que ce que vous en ferez.
بناية ويناند لن تأخد شئ الا ما ستعطيه أنت لها

Gail Wynand donne au peuple ce qu'il veut.
جيل ويناند يعطى الناس مايطلبونه

Ceci, M. Wynand, est ma sincère opinion.
هذا رأيي المخلص، يا سيد ويناند

Mais le patronage de M. Wynand t'aidera bien plus.
رعاية السيد ويناند سوف تساعدك أكثر

Mme Wynand m'a-t-elle recommandé ?
هل السيدة ويناند هى من أختارتنى للمهمة؟

L'Agent Wynand ?
-العميل (واينيند)، صحيح؟