Il s'agit d'une manifestation anti-Zuwanie. L'orateur est Ajene Xola. | Open Subtitles | إنه إجتماع مناهض ل زوانى الخطيب هو آجين زولا |
pour que je l'aide à rencontrer Xola. | Open Subtitles | أو أننى إعتقدت أنه من رجال كومان لترتيب مقابله مع زولا |
Vous êtes un tueur. Vous avez fait assassiner Ajene Xola. | Open Subtitles | أنت قاتل أنت الذى أمرت بقتل آجين زولا |
Quelqu'un veut vous faire croire que j'ai tué Ajene Xola. | Open Subtitles | لكن الحقيقه هى أن شخص ما أرادك أن تصدقى أننى قتلت آجين زولا |
Avec Ajene Xola qui se cache et Kuman-Kuman en exil, | Open Subtitles | مع إختفاء آجين كولا و كومان - كومان فى المنفى دكتور زوانى لديه بعض العقبات المحليه |
Non, Simon n'y était pas. Que Xola. | Open Subtitles | كلا.سيمون لم يكن هناك زولا فقط |
Et je vous ai menti à propos d'Ajene Xola parce que... je l'aimais. | Open Subtitles | و كذبت على آجين زولا لأننى... . أحببته... |
Xola a raison, Philippe. | Open Subtitles | زولا على حق، يا فليب |
Je leur ai livré Xola. | Open Subtitles | لقد سلمت زولا مباشرة لهم |
- Je suis prêt à m'unir à Xola. | Open Subtitles | - لأننى أردت تشكيل إئتلاف مع زولا - |
Xola est mort. | Open Subtitles | زولا مات |
A droite, Ajene Xola. | Open Subtitles | على اليمين آجين كولا |