| Programme Italia/FAO de Capacitación en Planificación, Políticas y Proyectos de Desarrollo Agricola y Rural en America Latina y el Caribe | UN | والزراعة للتدريب في مجال تخطيط وسياســات ومشاريع التنمية الزراعيـة والريفية في أمريكــا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Asociación Regional de Empresas de Petróleo y Gas Natural en Latinoamérica y el Caribe | UN | الرابطة الإقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| de Latino-América y el Caribe Programme régional de l'Amérique latine | UN | رابطة المناطق الحرة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| :: Comunicado especial sobre el proceso de integración en América Latina y el Caribe | UN | :: بيان خاص بشأن عملية التكامل في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Empleo e ingresos rurales no agrícolas en América Latina y el Caribe | UN | العمالة والإيرادات الريفية غير الزراعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Concurso < < Experiencias de Innovación Social en América Latina y el Caribe > > | UN | اجتماع بشأن الخبرات الاجتماعية الابتكارية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Projet < < Red de Instituciones Sociales de América Latina y el Caribe > > (RISALC) | UN | مشروع شبكة المؤسسات الاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي نفذت |
| Observatorio Regional para la Mujer de América Latina y el Caribe AC | UN | المرصد الإقليمي للمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Asociación Regional de Empresas de Petróleo y Gas Natural en Latinoamérica y el Caribe | UN | الرابطة الإقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Asociación Regional de Empresas de Petróleo y Gas Natural en Latinoamérica y el Caribe | UN | الرابطة الإقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Asociación Regional de empresas de petróleo y gas natural en Latinoamérica y el Caribe (Association régionale des entreprises pétrolières et gazières d'Amérique latine et des Caraïbes)* | UN | 1 - الرابطة الإقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي* |
| Latina y el Caribe preparatoria de la Conferencia de Examen de Durban 35 À LA CONFÉRENCE D'EXAMEN DE DURBAN | UN | أولاً - الوثيقة الختامية للمؤتمر الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التحضيري لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
| Asociación Regional de Empresas de Petroleo y Gas Natural en Latinoamérica y el Caribe | UN | 7 - الرابطة الإقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| i) Publications périodiques. Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe (annuelle); | UN | `١` المنشورات المتكررة - " بانوراما إدماج أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الاقتصاد الوطني )سنوي( |
| i) Publication en série. La Inversión Extranjera en América Latina y el Caribe (2); | UN | ' ١` المنشورات المتكررة - الاستثمار اﻷجنبي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي )منشوران(؛ |
| i) Publications périodiques. Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe (annuelle); | UN | `١` المنشورات المتكررة - " بانوراما إدماج أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الاقتصاد الوطني )سنوي( |
| i) Publication en série. La Inversión Extranjera en América Latina y el Caribe (2); | UN | ' ١` المنشورات المتكررة - الاستثمار اﻷجنبي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي )منشوران(؛ |