"yankee" - Traduction Français en Arabe

• يانكي
• اليانكي
• الأمريكي
• أمريكي
• يانكى
• اليانكيز
• شمالي
• الأميركي
• أيها الأمريكيون
• اليانكى
• يانك
• يانكيز

Oui, et moi, j'aime Daddy Yankee et comment, déjà ? Pitbull.
وأنا أحب دادي يانكي والأخر الذي أسمه , بيتابول

Il nous envoie sur les bancs du Yankee Stadium, pourquoi ?
انه يرسلنا الى فريق المخابئ في استاد يانكي لماذا

Je crois que c'en est fait de tes Yankees, Yankee.
حسنا هل تعتقد انه سيفعلها لليانكيين يا يانكي

Dans le quartier est, on ne voit même pas un négro avec une casquette des Yankee.
تجوّل في شوارع شرق بالتيمور ولن ترى أيّ بالتيموري حتى يرتدي قبّعة اليانكي

Pour éviter la panique totale, Yankee.
أحاول عدم التسبب في ذعر عام أيها الأمريكي

Canyon Shining, ici le Trans-Marineris 74 Yankee.
الوادي المشرق، هذا وعبر 74 مارينز أمريكي.

Echo 7 Yankee, OP répondez.
ايكو 7 يانكى انى احد ؟ اريد تقريرا، انتهى

Ici Yankee T-3.
ـ هيا امض وابلغ عن الأمر. هنا يانكي تي 3.

Au Yankee Stadium.
المباراة الخامسة من بطولة العالم في استاد يانكي

J'ai eu un coup d'un après-midi et ensuite je l'ai perdu, vous savez, le Yankee stadium est si grand.
لدي كان مثل جنس مع غريب بعد الظهيرة وبعده لم استطع أن اجده لكن تعرف، استوديو يانكي كبير جداً

Hey, Yankee.
أهلا, يانكي إن كنت تبحث عن بيت الدعارة يانكي :

Au bâton, pour Ies Yankees de New York, Ie numéro un, Yankee Irving !
الآن يانكيي نيويورك يضرب بالمضرب اللاعب رقم 1 يانكي ارفينج

Yankee, ne touche a rien, et ferme bien Ia porte derriere toi.
يانكي لا تلمس أي شئ وتأكد من إغلاق الباب عند رحيلك

Yankee, tu étais seul dans ce vestiaire. Maintenant, Ie bâton a disparu.
يانكي لقد كنت هناك وحدك بغرفة الدواليب ، الآن المضرب مفقود

Yankee, je me rends compte que je ne t'ai pas remercié de m'avoir libérée de ce malotru, ce Lefty Maginnis, et de m'avoir transportée jusqu'ici.
يانكي خطر لي أنني لم أشكرك بقدر كاف لانقاذي من ذلك الشرير ليفتي ولحملك لي طوال الطريق

Ma mère m'a laissé avec un pilote de courses Yankee.
أمي تركتني لأجل سائق سيارة في سباق اليانكي.

Cependant, en fin de compte, la logique belliciste décrétée par le Conseil de sécurité et mise en œuvre par l'OTAN - ce bras armé de l'empire Yankee - s'est imposée.
لكن في النهاية فُرِض منطق الحرب الذي قرره مجلس الأمن ثم حققه حلف شمال الأطلسي، الذراع المسلحة لإمبراطورية اليانكي.

Au contraire. Je vais me régaler à écraser ce Yankee à plate couture.
بالعكس, سأتلذذ بهزيمة ذلك الأمريكي هزيمةً ساحقة.

Si tes choux sont aussi salés que dans mon souvenir, on risque bien de s'accrocher à ce pain de maïs sucré de Yankee comme si nos vies en dépendaient.
, إذا ملفوفك مالح كما أتذكره نحن سنتثبت بهذا خبز الذرة الأمريكي الجميل بسرعة

Canyon Shining, ici le Trans-Marineris 74 Yankee.
الوادي المشرق، هذا عبر 74 مارينز أمريكي.

C'est un Yankee, un colonel qui a décidé de tous nous descendre.
انت ترى .. الكولونيل يانكى الذى قرر ان يفرقنا

Je sais pourquoi je ne serai jamais un Yankee.
أنا لا أستطيع التفكير في سبب أفضل لكي لا أكون من اليانكيز

J'ai jamais vu un tueur de Yankee plus enragé sur Terre.
أنا لم أرَ قاتل شمالي أكثر شراسة على أرض الله الخضراء

Mais pour ramasser le paquet, le Yankee doit trouver ses conduits lacrymaux.
لكن كي يربح النقود على الأميركي أن يفتح بسرعة قنواته الدمعية

Yankee rentrez chez vous !
عودوا لمنازلكم، أيها الأمريكيون!

- Tu es le prochain, Yankee! - D'abord, il faut te reposer.
ـ أنت التالى أيها اليانكى ـ ربما عليك الاسترخاء أولا

Heureuse d'avoir traité avec vous, Yankee.
من اللطيف إبرام الصفقات معكي يا يانك *** يانك من كلمة يانكي وتعني أمريكي ***

C'est mon truc de me faire passer pour un Yankee.
"و انتحال شخصية لاعب "يانكيز هي خدعتي أنا