"york post" - Traduction Français en Arabe

• نيويورك بوست
• يورك بوست

Quatre offres d'emploi, ma limite de crédit augmentée, un reporter du New York Post.
و مصرفي يرفع قيمة إئتماني و صحفي من نيويورك بوست

Soutenu par le New York Times, par le New York Post et par moi,
قام بتأييدهُ صحيفة "نيويورك تايمز"، و "نيويورك بوست"

Ben Urich, du New York Post.
مات موردوك، بن أريش من نيويورك بوست

- Lis l'article du New York Post.
اقراء عنها في جريدة نيو يورك بوست.

Voyons voir, j'ai écrit pour le New York Post,
"لنرى، لقد كتبتُ لـ"نيو يورك بوست

pour ma part, je prefère que le New York Post ne s'occupe pas de notre linge sale, ni encore de répertorier nos bouteilles de liqueur
" لأنني شخصياً لا أفضل " نيويورك بوست تبحث في صندوق قمامتنا يحسبون زجاجات مشروبنا ثانيةً

Barry Lowenstein, du "New York Post".
بارى لونستين صحيفة نيويورك بوست

- Barry Lowenstein, "New York Post".
أهلاً , بارى لونستين نيويورك بوست

L'astrologue du New York Post prédit:
يقول المنجّم فى جريدة نيويورك بوست :

Le New York Post indique qu'un Saoudien de 21 ans a été inculpé. Pouvez-vous le confirmer ?
المفوض (ديفيس)، تقارير "نيويورك بوست" تشير أن الفاعل هو سعودي الجنسيه يبلغ20 عامًا، هل تأكد هذا؟

Naturellement, le New York Post s'est montré plus alarmiste.
وبالطبع صحيفة (نيويورك بوست).. وضعتعنوانتحذيري..

Puis, il y a cette photo du New York Post.
(و ثم تظهر هذه الصور على جريدة (نيويورك بوست

Ce pourquoi votre photo a été publiée dans le New York Post.
(و الذي فعلتهُ لتحصل لكَ تلك الصورة في جريدة (نيويورك بوست

Je veux que tu gonfles cette histoire à un point tel, que cela fera ressembler le New York Post au New York Times.
أنا الرجل المناسب أيها الرئيس أريدك ان تشعل هذه القصة (بشكل يجعل من جريدة (نيويورك بوست (تبدو كجريدة (نيويورك تايمز

ou le New York Times au New York Post.
(أو جريدة (نيويورك تايمز (تبدو كجريدة (نيويورك بوست

Je suis journaliste en ragots d'entreprise pour le New York Post.
كلا، أنا مراسل لصحيفة (نيويورك بوست)، متخصص في القسم الاجتماعي

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint un article du New York Post daté du 15 octobre 2000, intitulé < < Bill lancerait-il des missiles pour tirer Al du pétrin? > > (voir annexe).
يشرفني أن أرفق طيه نص مقال صدر في صحيفة نيويورك بوست في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2000، بعنوان " هل سيطلق بيل القذائف لإنقاذ آل من النار؟ " (انظر المرفق).

C'est Barrymore du New York Post.
إنه (باريمور) من صحيفة (نيويورك بوست)

Je sais que tous les fous disent ça, mais je suis Erica Filipi, journaliste pour le New York Post.
...في صف الشخص الكلاسيكي المجنون، أعرف ذلك، لكن "أنا (إيريكا فيلبّي)، مراسلة ل "نيو يورك بوست