"yoshimi" - Traduction Français en Arabe

• يوشيمي

M. Yoshiaki Yoshimi Professeur à l'Université Chuo de Tokyo
البروفيسور يوشياكي يوشيمي جامعة تشوو، طوكيو

Le Directeur général de l'ISF Yoshimi Umeda a présenté des déclarations écrites au nom de la Fondation lors des tables rondes organisées chaque année et a soutenu la création de l'Instance permanente sur les questions autochtones.
وكذلك قدم المدير العام للمؤسسة يوشيمي أوميدا بيانات في كل سنة باسم شنتو أثناء اجتماعات الأفرقة.

Yoshimi et Kuramoto sont morts.
وجد يوشيمي وكوراموتو مقتولين الباب المجاور

Tu couches avec tous les garçons, t'as piqué le mien et t'as entraîné Yoshimi !
تجامعين كل الفتيان، وتسرقين فتاي لقد كنت تافهاً يوشيمي

Je suis Yoshimi Matsubara, je viens d'emménager chambre 305.
أنا يوشيمي ماتسوبارا انتقلت للتو للغرفة 305

Matsuda Yoshimi, Matsumura Sensei Mizutani Maki, Mizunuma Marie Mitsui Kaoru, Miyake Masako
"ماتسودا يوشيمي"، "ماتسومورا سينساي"، "ميزوتاني ماكي" "ميزونوما ماري"، "ميتسو كاورو"، "مياكي ماساكو"

Y'a aucun mystère, pour elle. On sait qui a tué Yoshimi.
ليس هناك أي لغز (نحن نعرف من قتل (يوشيمي

Selon M. Yoshimi il était très difficile de se procurer des renseignements détaillés sur les méthodes de recrutement du fait que le Gouvernement japonais n'avait pas encore exhumé tous les documents officiels qui pouvaient encore se trouver dans les archives de l'Office de la défense ou des Ministères de la justice, du travail, des affaires sociales et des finances.
وقال اﻷستاذ يوشيمي أيضاً إن توثيق التفاصيل الخاصة بالتجنيد أمر صعب جداً ﻷن اليابان لم تكشف عن جميع الوثائق الرسمية التي قد تكون ما زالت في المحفوظات الرسمية لوكالة الدفاع ولوزارات العدل والعمل والرعاية الاجتماعية والمال.

Soyons clairs, Yoshimi. Ce n'est pas un locked-in syndrome.
(فلنكن واضحين، (يوشيمي هذه ليست حالة الشلل الرباعي مع بقاء الوعي

Yoshimi Matsubara.
يوشيمي ماتسوبارا

Oh oui, Yoshimi Matsubara.
نعم، يوشيمي ماتسوبارا

Bonjour, mon nom est Yoshimi Matsubara.
مرحباً، اسمي يوشيمي ماتسوبارا

Yoshimi and Ikuko Matsubara.
يوشيمي وايكوكو ماتسوبارا

Yoshimi est morte.
يوشيمي ماتت، أليس كذلك؟

C'est fini, Yoshimi, OK ?
لقد قضي الأمر، (يوشيمي)، حسناً؟

Yoshimi a été assassinée la nuit dernière, Sean.
يوشيمي) قتلت) (ليلة الأمس، (شون

- Il avait de mauvaises fréquentations. - Et Yoshimi ?
لقد رافق صحبة سيئة ماذا عن (يوشيمي)؟

Yoshimi.
يوشيمي

- Pas maintenant, Yoshimi, OK ?
ليس الآن، (يوشيمي)، إتفقنا؟ -