"yuzhmorgeologiya" - Traduction Français en Arabe

    • يوجمورجيولوجيا
        
    • ويوجمورجيولوجيا
        
    En moyenne, les études de référence réalisées par Yuzhmorgeologiya ont été classées E. VI. Recommandation UN وعموما، حصلت دراسات خط الأساس التي أجرتها مؤسسة يوجمورجيولوجيا على درجة هاء.
    Yuzhmorgeologiya Gelengik (Fédération de Russie) UN مؤسسة يوجمورجيولوجيا غيلينجيك، الاتحاد الروسي
    Il n'a pas été possible de tenir une réunion bilatérale avec Yuzhmorgeologiya. UN ولم يكن مستطاعا عقد اجتماع ثنائي مع مؤسسة يوجمورجيولوجيا.
    La Commission a jugé que les activités indiquées par la Yuzhmorgeologiya en 2002 étaient conformes à son plan de travail. UN 23 - ووجدت اللجنة أن الأنشطة التي أبلغت يوجمورجيولوجيا بأنها قد اضطلعت بها خلال عام 2002 تتفق وخطة عملها.
    Par ailleurs, sur la demande de l'Interoceanmetal Joint Organization et de la Yuzhmorgeologiya et par échange de lettres avec elles, des modifications mineures ont été apportées au programme d'activités prévu aux termes de leur contrat. UN وإضافة إلى ذلك، وبناء على طلب من المتعاقدين المعنيين، أُدخلت تعديلات طفيفة على برنامج الأنشطة بموجب العقد، عن طريق رسائل متبادلة مع منظمة إنترأوشانيمتال المشتركة ويوجمورجيولوجيا.
    La Yuzhmorgeologiya a présenté son rapport annuel pour 2003 sur support papier et sous forme électronique, le 25 mars 2004, uniquement en russe. UN 15 - قدمت يوجمورجيولوجيا تقريرها السنوي لعام 2003 في الشكلين المطبوع والإلكتروني في 25 آذار/مارس 2004.
    En 2003, la Yuzhmorgeologiya a étudié les conditions de référence en procédant à des observations météorologiques pendant l'expédition en mer effectuée dans le cadre de ses travaux d'exploration. UN 19 - قامت يوجمورجيولوجيا في عام 2003 بدراسة الظروف الأساسية من خلال مشاهدات للظروف الجوية خلال الرحلة التي أجريت في إطار أعمال الاستكشاف التي قامت بها.
    La Yuzhmorgeologiya a présenté son rapport annuel pour 2003 sur support papier et sous forme électronique, le 25 mars 2004, uniquement en russe. UN 16 - قدمت مؤسسة يوجمورجيولوجيا تقريرها السنوي لعام 2003 في كل من الشكلين المطبوع والإلكتروني في 25 آذار/مارس 2004.
    Les rapports de Yuzhmorgeologiya pour les années 2005 et 2010 n'étaient pas disponibles au moment de la rédaction du présent rapport. UN 22 - لم يكن تقريرا مؤسسة يوجمورجيولوجيا لعامي 2005 و 2010 متاحين في وقت إعداد هذا الاستعراض.
    Réception d'une demande du Gouvernement de l'Union des République socialistes soviétiques en vue de l'enregistrement de l'entreprise soviétique " Yuzhmorgeologiya " en qualité d'investisseur pionnier UN استلام طلـــب منقح من حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لتسجيل المؤسســـة السوفياتية " يوجمورجيولوجيا " كمستثمر رائد
    D. Yuzhmorgeologiya — FEDERATION DE RUSSIE. 15 - 16 7 UN دال - مؤسسة اﻹنتاج الجنوبية للعمليات الجيولوجية البحرية )يوجمورجيولوجيا(، الاتحاد الروسي
    Yuzhmorgeologiya UN مؤسسة الإنتاج الجنوبية للعمليات الجيولوجية البحرية (يوجمورجيولوجيا)
    Yuzhmorgeologiya UN شركة يوجمورجيولوجيا Yuzhmorgeologiya
    Les résultats de la campagne menée de mars à mai 2014 à bord du navire de recherche Yuzhmorgeologiya dans le bloc d'exploration H22, ainsi que les données de référence, seront présentés dans le rapport de l'année prochaine. UN وستقدم في تقرير العام المقبل نتائج الرحلة البحرية المقرر القيام بها في الفترة من آذار/مارس إلى أيار/مايو 2014 على متن سفينة البحوث يوجمورجيولوجيا لاستكشاف القطاع H22، بالإضافة إلى البيانات الأصلية.
    Yuzhmorgeologiya UN مؤسسة الإنتاج الجنوبية للعمليات الجيولوجية البحرية (يوجمورجيولوجيا)
    Yuzhmorgeologiya UN مؤسسة الإنتاج الجنوبية للعمليات الجيولوجية البحرية (يوجمورجيولوجيا)
    Yuzhmorgeologiya Fédération UN شركة يوجمورجيولوجيا Yuzhmorgeologiya
    H. Association de production du Sud pour les opérations de géologie (Yuzhmorgeologiya) UN حاء - مؤسسة الإنتاج الجنوبية للعمليات الجيولوجية البحرية (يوجمورجيولوجيا)
    Au 10 juin 2003, on avait reçu ceux de la Deep Ocean Resources Development Company, de l'Interoceanmetal Joint Organization, de l'Inde, de la Yuzhmorgeologiya et de la République de Corée. UN وحتى 10 حزيران/يونيه 2003، وردت تقارير سنوية من شركة تنمية موارد أعمال المحيطات، ومنظمة إنترأوشانيمتال المشتركة، والهند، ويوجمورجيولوجيا وجمهورية كوريا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus