Je veux voir la toque de zibeline achetée hier. | Open Subtitles | ينقصني رؤية قبعة فرو السمور التي اشتريتها بالأمس. |
La toque que vous avez achetée est en zibeline. | Open Subtitles | آنسة بينيس، القبعة التي اشتريتها على حساب الشركة كانت من السمور. |
Expédie tous mes sacs pour demain, je prends juste mes gants en zibeline. | Open Subtitles | بين ليلة وضحاها كل شنطي اللعينة بالمنزل أنا لا أحمل شئ سوى قفازات السمور |
♪ Tu as de bons zibeline aujourd'hui? | Open Subtitles | ألديكم تلك رقائق البسكويت اللذيذة اليوم؟ |
Ouai, zibeline. | Open Subtitles | نعم,رقائق البسكويت |
À côté de cette zibeline, mon vison a l'air d'une robe de chambre. | Open Subtitles | بجانب فراء السمور هذا، فرائي الجديد العادي يبدو كسترة لسرير قديم. |
De la fourrure de zibeline, fait sur mesure. | Open Subtitles | من فراء السمور الروسي مصنوعة حسب الطلب |
pour elle, je te donnerai un manteau de zibeline. | Open Subtitles | سأمهره معطفا من فراء السمور الاسود |
C'est pas du vison, mais de la zibeline. | Open Subtitles | وهذا ليس فرو المنك انه حيوان قارض" فرو السمور" |
zibeline aussi argent. | Open Subtitles | أنا الآن سأبحث عن السمور |
Sauf la zibeline russe. | Open Subtitles | بإستثناء السمور الروسي |
- Laquelle est la zibeline ? | Open Subtitles | -أي واحد يكون "فرو السمور"؟ |
- Tu t'attendais à une zibeline vivante ? | Open Subtitles | -ماذا تتوقعي؟ "السمور" الحي؟ |
Avant, j'avais une zibeline. | Open Subtitles | كنت أملك معطف السمور* سابقاً. (السمور : |
Eh bien, c'est une sorte de zibeline. | Open Subtitles | ذلك... نوع من السمور. |
Vous disiez quelque chose à propos d'un nouveau manteau de zibeline | Open Subtitles | كنتِ تتحدثين عن فرو السمور... |