"zip" - Traduction Français en Arabe

    • زيب
        
    • زيتا
        
    • تشيب
        
    • النشاط
        
    • السحاب
        
    • صصه
        
    Zip, toi et les gars, vous allez ratisser les rues. Open Subtitles "زيب", أريدك أن تذهب مع الرجال إلى الشوارع.
    Tout le quartier raconte comment Zip et deux crétins se sont fait mettre une pâtée au Genghis Connie, hier soir. Open Subtitles يتحدث الحي بأكمله عن أن"زيب"وأحمقين لقوا جزاءهم في "جنكيزكونيزتشاينيزرستورانت"ليلة أمس.
    Zip a pris la bague de champion de mon père et a braqué 20 autres boutiques dans le quartier. Open Subtitles لقد سرق"زيب"خاتم بطولة أبي وهاجم حوالي 20 محلاً آخر في شمال المدينة.
    Connaissez-vous l'inhibiteur PKM-zeta communément appelé Zip ? Open Subtitles هل لديكم معلومات أو أفكار على نحو مُشترك عن تفاعل البرويتن زيتا ؟
    Allez, Zip, au lit avec tes frères et sœurs. – Mais j'ai pas sommeil. Open Subtitles هيا يا تشيب إلى الدولاب مع إخوتك وأخواتك.
    - Le Zip, c'est super. - Le Zip, c'est moi. Open Subtitles ـ أجل، لا بد إنّكِ تحبين النشاط ـ أجل، أعني ولدتُ لأجل النشاط
    Le Zip de ma robe à 8 000 $ est cassé, tes amis draguent les miennes, ma mamie est brûlée, mon père est éclopé, sans parler de la vinaigrette. Open Subtitles السحاب الموجود في فستاني ذو 8000 دولار معطوب اصدقاء العريس يتحرشون بوصيفاتي لقد احترقت جدتي من رأسها الى قدميها و ركبة ابي محطمة
    On a trouvé celui de Zip et de deux voyous dans un vieil immeuble. Open Subtitles لكننا وجدنا جثة"زيب", ومجرمين آخرين في مبنى قديم.
    Zip, comme c'est excitant ! Open Subtitles زيب أليس هذا مثير؟
    Non, Zip. Merci à vous. Open Subtitles لا، زيب شكراً لك
    26.99 Les ressources prévues (32 800 dollars), qui accusent une augmentation de 12 200 dollars, permettront d'acheter des lecteurs Zip et des fournitures pour le matériel de traitement de texte, dont des logiciels pour la Section des travaux graphiques. UN ٦٢-٩٩ يتضمن المبلغ المرصود وقدره ٨٠٠ ٣٢ دولار نموا قدره ٢٠٠ ١٢ دولار، ويُقترح استخدامه لشراء دافعات من نوع " زيب " ، وشراء معدات للحواسيب المتخصصة لقسم التصاميم.
    26.99 Les ressources prévues (32 800 dollars), qui accusent une augmentation de 12 200 dollars, permettront d'acheter des lecteurs Zip et des fournitures pour le matériel de traitement de texte, dont des logiciels pour la Section des travaux graphiques. UN ٢٦-٩٩ يتضمن المبلغ المرصود وقدره ٨٠٠ ٣٢ دولار نموا قدره ٢٠٠ ١٢ دولار، ويُقترح استخدامه لشراء دافعات من نوع " زيب " ، وشراء معدات للحواسيب المتخصصة لقسم التصاميم.
    Pas ce mois-ci, Zip. Open Subtitles ليس لدينا مال هذا الشهر يا"زيب".
    Zip et Amos ont récupéré le camion après que j'ai tiré sur Scarfe. Open Subtitles أخذ "زيب" و"آموس" الشاحنة من رصيف الميناء بعد إطلاقي النار على "سكارف" مباشرة .
    Tu es plus malin que ton nom ne l'indique, Zip. Open Subtitles أنت أذكى مما يوحي به اسمك يا"زيب".
    Recycle Michael and the Tin Can Crew, robot superstar inoffensive, Der Zip Zorp. Open Subtitles (ريسايكل مايكل) و(تين كان كرو) الروبوت النجم غير المؤذي (دار زيب زورب)
    Un type qui s'appelle Zip. Il a dit qu'il n'en avait plus besoin. Open Subtitles (رجلٌ يُدعى (زيب . قالَ أنّه لم يعد بحاجته بعد الآن
    Martin. Major Zip Martin. Open Subtitles مارتن الرائد زيب مارتن
    - La Zip en faisait partie ? Open Subtitles ـ وهل كان (بروتين زيتا المُتبادل) أحدهم ؟
    Mais, si, Zip. Bien sûr que si. Seulement... Open Subtitles أوه تشيب بالتأكيد أنا أحبكم...
    Délicieux. Avec ce qu'il faut de Zip. Open Subtitles إنها لذيذة، مع كمية مناسبة من النشاط.
    Le Zip est déjà cassé. Open Subtitles اتصدقين بأن السحاب قد عطب لتوه؟ - حسناً انا قادمة-
    Zip. On en a déjà parlé. Open Subtitles صصه لقد ناقشنا هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus