Elle sort avec un Titan du Tennessee, et elle est retournée enseigner la Zumba. | Open Subtitles | وهي تعود إلى تينيسي تيتان، وأنها تدريس العودة زومبا. |
Elle enseigne la Zumba à ton club ? | Open Subtitles | اوه اليشا انها تدرس فصل زومبا خارج الصالة الرياضية |
Je ne m'embête pas avec ce genre de Zumba, pilates et spinning. | Open Subtitles | أنا لا أضيع وقتي مع رياضات مثل زومبا و بيلاتس والجري |
En parlant de beau, ces dvd de Zumba ont été utiles. | Open Subtitles | أقراص فيديو الزومبا تؤتى ثمارها هيا لنرى |
Je fais du yoga, de la Zumba et du kickboxing. | Open Subtitles | أنا أؤدي اليوغا ورقصة الزومبا "ورياضة "الكيك بوكسينغ |
Mais c'est le cours de Zumba le plus côté d'Yelp. | Open Subtitles | Yelp" لكن هذا أفضل فصل "زومبا" تقييماً في تطبيق". |
Je fais de la Zumba. | Open Subtitles | أنا اتخاذ الطبقة زومبا الأسبوعية. |
48 ans, dentiste, pas d'enfants. Elle aime la Zumba. | Open Subtitles | انها في الـ48 اخصائية بصحه الاسنان لا يوجد لديها اولاد وهي تحب برنامج "زومبا" |
Cela dit, pas besoin d'un cerveau Zumba pour vous botter les fesses. | Open Subtitles | هذا هو الأمر، أنا لست بحاجة إلى دماغ (زومبا) لركل مؤخرتكم |
Je vois que c'est arrivé ce matin à la Zumba ? | Open Subtitles | إذاً رأيت هذا يحدث هذا الصباح بتمارين الـ(زومبا)؟ |
J'ai un cours de Zumba dans cinq minutes. | Open Subtitles | لدي درس زومبا. بعد خمس دقائق. |
Il s'avère qu'ils font du Zumba Jésus le mardi soir. | Open Subtitles | إتضح أنهم يقيمون صفوف (زومبا) دينية في ليالي الثلاثاء |
On fait du Zumba ensemble. | Open Subtitles | نحن نقم بتمارين ال "زومبا" معا |
Ça s'appelle Zumba. | Open Subtitles | إنه يسمى "زومبا |
celle la me vient de ton partenaire de Zumba. | Open Subtitles | (هذه من إحدى زميلات صف الـ(زومبا |
On est sous le cerveau d'un prof de Zumba. | Open Subtitles | نحن نعمل على دماغ (زومبا) الموجه |
Oh, j'ai mon premier cours de Zumba ce soir. | Open Subtitles | أوه، حَصلتُ على أول درس(زومبا) اللّيلة. |
J'ai déjà pris des cours de Zumba, mais c'est ma première fois ici. | Open Subtitles | لقد تلقيت من قبل فصلين من"الزومبا", لكن هذا الفصل الأول لي هنا. |
Il y a des cours de Zumba à Chicago ? | Open Subtitles | ألديكم دروسٌ لرقصة "الزومبا" في (شيكاغو)؟ {\cH218D09}. *نوعٌ من التمارين يشمل الرقص والتمرين الإيقاعيّ* |
Tu veux dire que t'es venue au cours de Zumba à Pilsen toute seule ? | Open Subtitles | أتعنين القول أنكِ هنا فقط من أجل فصل "الزومبا" في (بيلسن) من تلقاء نفسكِ؟ |