"" mademoiselle "" - Traduction Portugais en Arabe

• انسه

Diga-me, mademoiselle, quem acha que os roubou?
أخبرينى يا انسه من تظنين قد سرقهم؟

E que crença é essa, Mademoiselle Tatou?
أي إيمان هذا, انسه تاتو؟ - -اي واحد يمكنه الطبخ

Desculpa, " mademoiselle " .
المعذره يا انسه

Não lhe dê ouvidos, Mademoiselle.
لا تستمعى اليها يا انسه

Mademoiselle Carlisle, faz ideia de como será interpretado o seu silêncio?
(انسه (كارلايل أنت على علم بما سيتخذون موقفك هذا من الصمت؟

Mademoiselle, por favor tenha cuidado.
انسه ، خذى حذرك

Não, não. Por favor perdoe-me, Mademoiselle.
لا انسه معذرة الان

Mademoiselle Carlisle, desejar a morte de alguém não é nenhum crime.
انسه (كارلايل) تمنى موت أحدهم ليس بجريمه

Lamento muito, Mademoiselle.
انا اسف جدا يا انسه

Mademoiselle Gilchrist, contrataram-me para investigar a morte de Madame Gallaccio.
(انسه (جلغرست (لقد كلفت بالأمساك بقاتل السيده (جالاتشيو

Devia estar na cama, Mademoiselle.
يجب أن تكونى فى فراشك انسه

Mademoiselle. Tem uma bela pronúncia.
حسنا انسه لديك لهجه رائعه

- Certo. Diga-me, mademoiselle, quando...
...أخبرينى يا انسه ، متى

- Pode confiar em mim, Mademoiselle.
- يجب أن تثقى بى يا انسه

E eu não duvido dela, Mademoiselle Williams.
(وأنا لا أشك فيه انسه (ويليامز

Mademoiselle Carlisle, posso acompanhá-la?
(انسه (كارلايل أتسمحين أن أنضم أليك؟

Mademoiselle Carlisle, da outra vez não me disse nada.
انسه (كارلايل) لم تقولى شئ من قبل

Disse-nos isso, Mademoiselle Gilchrist.
(أخبرتينا بذلك بنفسك انسه (جلغرست

Que eu , " mademoiselle " .
سأفعل يا انسه

Muito bem, " mademoiselle " .
برافو يا انسه