"" soutien "" - Traduction Portugais en Arabe

• صدريتي

Não sei, mas acordei sem soutien. Não é nada bom sinal.
لا أعرف , ولكنني أستيقظت دون صدريتي هذه ليست علامه جيده إطلاقاً

É de espantar, visto que estavam a tentar arrancar-me o soutien.
اعتقد في اللحظه التي قابلتك بها مدهش، حقاً، مع العلم انهم كانوا يحفرون ثقباً في صدريتي

Grande final, tiro o meu soutien sem desabotoar nada.
إنجاز كبير, قمتُ بخلع صدريتي بدون فك زر أي شيء.

Tenho vinho melhor em casa e quero muito tirar o soutien.
لديّ نبيذ أفضل بكثير في المنزل ، وأحتاج حقاً أن أخلع صدريتي ..

Daqui a nada obrigas-me a queimar o meu soutien e a cantar músicas folk.
ستجعلينني أقوم بحرق صدريتي و غناء الأغاني الشعبية فيما بعد

Sabem, nos primeiros meses, sempre que tirava o meu soutien, ele ria-se e dizia "Ena, os meus amigos seios!" (breast - best)
لأول شهرين متى ما خلعت صدريتي كان يضحك ويقول:

O tamanho do meu soutien aumentou dois números.
إن قياس صدريتي قد كبر بمقدار درجتين لم ألاحظ ذلك

Acabei de comer uma migalha de croissant que encontrei no meu soutien. Estou um nojo.
لقد أكلت لتوي فُتات شطيرة وجدتها في صدريتي أنا مُقززة

"A noite passada na festa, dancei tanto, que o meu soutien ficou encharcado."
بريئة الصياغة ليلة البارحة في الحفلة رقصت بجهد حتى صدريتي ابتلت

Porque quando tiro o meu " soutien " , ele Segue o seu próprio caminho.
بسبب انني عندما انزع صدريتي يذهب في طريقة الخاص

Fumaste o resto da droga que escondi no " soutien " ?
هل دخنتي نصف سيجارة الحشيش التي خبأتها في صدريتي

Já não tenho o resto da droga no " soutien " .
انا لم اعد املك الحشيشة التي في صدريتي

E para cada um, desejava ter um soutien desportivo.
وبكل خطوة منها أتمنى لو أنّي ارتديت صدريتي الخاصة بالرياضة

"Desapertou-me o soutien quase sem supervisão".
"نعم، وكان قادرا على نزع من الخطاف صدريتي مع الحد الأدنى من الإشراف."

- Levaste 2 minutos a abrir o meu soutien.
تطلب الأمر منك دقيقتين لفك صدريتي

Onde estão as minhas cuecas e soutien ?
أين حمالة صدريتي و سروالي ؟

Ora bem, onde está o meu soutien?
حسنا ، أين صدريتي ؟

Aposto que o meu soutien também está aqui.
اراهن ان صدريتي هنا ايضا.

Está a tentar desenganchar meu soutien?
هل تحاول بأن تحل صدريتي

Não, é melhor despedirmo-nos aqui, o aeroporto é héctico e louco... e o ferro do meu soutien activa o detector de metais.
كلا، من الأفضل أن نفترق هنا لأن مطار (لوس أنجلوس) محموم وجنوني والملابس الداخلية التي في صدريتي يتم كشفها دوماً في كاشف المعادن