| Sim... viemos à convenção porque pensámos que podíamos aprender alguma coisa. | Open Subtitles | أجل، جئنا إلى المؤتمر حتى يمكننا تعلم شيئاً |
| - Bem, mas eu não vou à convenção. - Porque não? | Open Subtitles | حسنا , أنا لن أذهب إلى المؤتمر لما لا ؟ |
| E tu é que me trouxeste aqui. Quer dizer, pronto... à convenção errada mas... | Open Subtitles | و أنت الذي أحضرني إلى هنا أعني أني ذهبت إلى المؤتمر الخطأ و لكن لا يهم |
| Precisamos de uma decisão de quem será o escolhido para ir à convenção em Riverside, e não encontramos o nosso gerente. | Open Subtitles | نحن نحتاج قرار لمن سيذهب ممثلاً للباي مور لمؤتمر أفضل بائع |
| Então vais comigo à convenção do Doctor Who prá semana? | Open Subtitles | إذن ستذهبين معي لمؤتمر دكتور هو الاسبوع المقبل؟ |
| Obrigado por me levar à convenção. | Open Subtitles | شكراً مجدداً لاصطحابك إياي إلى المؤتمر. |
| Eu podia ver o Trump a ir à convenção em Cleveland e roubarem-lhe a nomeação. | Open Subtitles | أستطيع رؤية "ترامب" يذهب إلى المؤتمر في "كليفلاند" حيث تتم سرقة الترشح منه. |
| Estás aqui. O que aconteceu à convenção de perucas? | Open Subtitles | أنتِ هنا ماذا حَدث لمؤتمر الباروكة ؟ |
| Viemos à convenção dos Chuckle Chums. | Open Subtitles | نحن هنا لمؤتمر الـ"تشكلد تشمز". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 