"à direita de" - Traduction Portugais en Arabe

• على يمين
• عن يمين

Houve outro grupo, que foi liderado por este homem, Nigel Farage, à direita de Trump.
كانت هناك مجموعة أخرى، والتي كان يترأسها ذلك الرجل، "نايجل فاراج"، الرجل على يمين "ترامب".

Eu sento-me aqui à direita de Deus, por assim dizer.
أنا أجلس هنا... على يمين الله، كما يقولون.

E o filho do homem sentado à direita de Deus.
وابن الانسان واقفاً عن يمين الله

E vós ireis ver-me a vir sobre as nuvens do céu sentado à direita de Deus.
و سترنى قادما فوق سحاب السماء ... جالسا عن يمين الله

Eu vejo os céus a abrirem-se e Cristo sentado à direita de Deus! Blasfemo! Matem o blasfemo!
ارى السماوات مفتوحة و المسيح واقفا عن يمين الله! اقتل الكافر!

E vós ireis ver-me a vir sobre as nuvens do céu sentado à direita de Deus.
وأنت سوف تراني مقبلاً مع سحب الفردوس... جالساً على يمين الله