| Que fizeste àquela menina? | Open Subtitles | ماذا فعلت لهذه الطفلة ؟ |
| Que fizeste àquela menina? | Open Subtitles | ماذا فعلت لهذه الطفلة ؟ |
| Que aconteceu àquela menina doce, com coração à flor da pele? | Open Subtitles | ماذا حدث لتلك الفتاة الحلوة الجميلة والتي كان قلبها يشع من خلال بشرتها الرقيقة؟ |
| Para além dos estragos que tens causado àquela menina. | Open Subtitles | وما الضرر الذي فعلته لتلك الفتاة الصغيرة |
| O que é que aconteceu àquela menina linda? | Open Subtitles | مالذي حدث لتلك الفتاة الجميلة ؟ |
| O que vou dizer àquela menina? | Open Subtitles | ما سأقول لتلك الفتاة الصغيرة؟ |
| Se alguma coisa acontecer àquela menina... | Open Subtitles | ...لو حدث أي شيء لتلك الفتاة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 