"àquela nave" - Traduction Portugais en Arabe

• تلك السفينة

Foi assim que os extraterrestres conseguiram obter uma e foi assim que fui parar àquela nave.
لذا احتفظت بواحدة معك وهذا يوضح كيفية حصول الفضائييون علي واحدة وكيف انتهي بي الامر فوق تلك السفينة

Esta é a melhor altura para ir àquela nave e embutir a mensagem.
حان الآن وقت دخول تلك السفينة و إدخال تلك الرسالة

- Sim, pouco. Voltar àquela nave não vai ser fácil, não agora.
حسناً، العودة إلى تلك السفينة لن تكون سهلة، ليس الآن

Depois atou-o àquela nave e fê-la despenhar-se.
ثم وضعه فى تلك السفينة وقذفها فى الماء

Preciso da vossa ajuda para chegar àquela nave.
أحتاج لمساعدتك للوصول إلى تلك السفينة

Ir àquela nave sem o Ryan.
دخول تلك السفينة من دون (رايان)

A Anna tem de ser travada e eu sou o único que pode ir àquela nave.
يجب أن تُردع (آنا)... .. و أنا الوحيد الذي يستطيع الصعود إلى تلك السفينة