Ele é um tipo às direitas. Preocupa-se mesmo contigo. | Open Subtitles | إنه رجل مستقيم وهو بالفعل مهتم بأمرك أيضا |
Mas o meu pai interfere menos na minha vida se fingir ser às direitas e ter um trabalho respeitável. | Open Subtitles | لكن أبي يتدخل بشكل أقل في حياتي ... عندما أتظاهر أنني مواطن شاب مستقيم بوظيفة محترمة لستر؟ |
Gostaria de conhecê-lo. Parece um tipo às direitas. | Open Subtitles | أود مقابلته يبدو أنه رجل مستقيم |
Não, sou um tipo às direitas. | Open Subtitles | كلا، أنا رجل مستقيم. |
Mr. Boyd, o Jesse é um tipo às direitas. Ele manterá a Christina segura. | Open Subtitles | سيد (بويد), (جيسي) حقاً رجل مستقيم سيُبقي (كرستينا) بأمان |
Ele é um bom homem. Um homem às direitas. | Open Subtitles | إنه رجلٌ صالح و مستقيم |
O velho Don é uma pessoa às direitas. O Robbie é o projecto principal dele, daí... | Open Subtitles | (دون) العجوز مستقيم للغاية و(روبي) مشروعه الرئيسي |
É um tipo às direitas, Jack. O seu país deve-lhe um favor. | Open Subtitles | (انت رجل مستقيم (جاك .بلدك يدين لك |
"Um homem às direitas! " | Open Subtitles | "رجل مستقيم!" |