| Quer aguardar-me amanhã às sete horas na primeira sala do nosso café? | Open Subtitles | هل لك أن تقابلني عند السابعة في المقهى؟ نعم. |
| Podíamos acordar de manhã, digamos às sete horas em ponto, entrávamos na casa de banho, enchíamos um copo de água da torneira | Open Subtitles | مثلا أن يستيقظ ذلك الشخص في الصباح عند السابعة تماما يذهب إلى الحمام |
| Devíamos descansar. Vemo-nos às sete horas. | Open Subtitles | يجب أن نحصل على قسط من الراحة، أراك عند السابعة صباحاً |
| Começamos às sete horas. Agradeço-vos. | Open Subtitles | سيبدأ الصيد الساعة سبعة ، شكرا |
| Começamos às sete horas. - Agradeço-vos. | Open Subtitles | سيبدأ الصيد الساعة سبعة ، شكرا |
| Então, amanhã às sete horas no Hotel Steigenberger. | Open Subtitles | "غداً عند السابعة ستتوجهين إلى فندق "شتاينبرجر |
| às sete horas de hoje à noite as forças armadas dos Estados Unidos iniciaram uma operação sob a ordens do Presidente para forçar Saddam Hussein a retirar as suas tropas do Kuwait e para acabar com a sua ocupação do país. | Open Subtitles | عند السابعة السابعة مساءاً هذهِ الليلة، قامت القوات العسكرية للولايات المتحدة ببدأ عملية عسكرية، بناءاً على أوامر رئيسها، كي يجبروا (صدام) بأن يسحب قواتهُ من الكويت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 