eu prometi que iria às três horas. | Open Subtitles | لقد أخبرت الزبون أن الكؤوس ستكون موجودة في الساعة الثالثة |
Tenha a bondade de ir buscar o Inspector-chefe Japp e venham ter comigo a Addisland Court às três horas. | Open Subtitles | كن كريما ,وأذهب لأحضار المفتش جاب .. وقابلونى فى مجمع اديسلاند الساعة الثالثة |
Rach, não podes telefonar às pessoas às três horas da manhã. | Open Subtitles | رايتش، لا يمكنك الاتّصال بالناس الساعة الثالثة فجراً. |
Temos de sair do quarto às três horas. | Open Subtitles | وقت الخروج من الفندق هو الساعه الثالثه بعد الظهر |
Cachorro-quente, às três horas. Quero dizer, às cinco. Ali. | Open Subtitles | إمرأه مثيره في إتجاه الساعه الثالثه اعني في اتجاه الساعه الخامسه.هناك. |
Vão a uma escola básica às três horas da tarde e observem as crianças à saída. Elas carregam mochilas de 35 kg. | TED | فلو ذهبت إلى مدرسة إبتدائية في الثالثة عصراً وراقبت الأطفال وهم يخرجون، مرتدين حقائب الظهر الثقيلة التي تزن 80 باوند. |
Eu sei que disse às três horas, Mãe, mas estou parada no trânsito. | Open Subtitles | أعلم بأني قلتُ الساعة الثالثة, أمّاه ولكني بزحمة المرور الآن |
Professor de História, às três horas. | Open Subtitles | مُعلّم التاريخ ، عند إتجاه الساعة الثالثة. |
às três horas... recebi um código 455. | Open Subtitles | عند الساعة الثالثة صباحاً تلقيت الرمز 455 |
Inimigo às três horas. | Open Subtitles | أجل. هُناك شخص يُراقبنا بإتجاه الساعة الثالثة. |
Às três horas: os gregos. | Open Subtitles | الساعة الثالثة حصلنا على اليونانيين |
O que te parece, em minha casa às três horas? | Open Subtitles | هل يناسبك الساعة الثالثة فى منزلي ؟ |
Eles... fecham às três horas. | Open Subtitles | ..أنهم يغلقون عند الساعة الثالثة |
Outro a aproximar-se às três horas atrás. | Open Subtitles | آخر يقترب من إتجاه الساعة الثالثة |
- Meu, meu. às três horas, meu! | Open Subtitles | - أيها الوسيم, إنها الساعة الثالثة يا رجل. |
Quinta. às três horas. | Open Subtitles | يوم الخميس، الساعة الثالثة مساءً |
Mas a nutrição dela e classe de purificação é às três horas | Open Subtitles | لكن صف التغذيه و التطهير خاصتها في الساعه الثالثه |
E ele quer vender-te livros às três horas da manhã? | Open Subtitles | وماذا بعد؟ هل يريد أن يبيع لك كتب في الساعه الثالثه صباحا؟ |
Tenho um pronunciamento. às três horas. | Open Subtitles | أريد أن أعقد أجتماعا الساعه الثالثه |
Bem, diga-lhe para lavar a cara e o pescoço e para vir ter comigo às três horas. | Open Subtitles | اخبريها أن تغسل وجهها وعنقها وتحضر إليّ في الثالثة |
Se ele nos ligou às três horas da manhã, deve ter pensado que era urgente. | Open Subtitles | اعني لو انه اتصل بنا في الثالثة صباحا فهو اعتقد انه امر ضروري |