"á minha mãe" - Traduction Portugais en Arabe

• لأمي

É adorável Vamos mostrar á minha mãe,ela vai adorar.
هذا رائع فلنريه لأمي سيعجبها، فلنريه لها هيا

Quando eu era nova, costumava dizer á minha mãe, "Um dia vou crescer e ser bombeira."
أما أنا فكنت أقول لأمي أنني سأكون إطفائية عندما أكبر

É uma coisa eu dizia á minha mãe para tentar que ela deixasse de fumar.
لقد كان أمرا اعتدت ان أقوله لأمي لأحاول ان اجعلها تتوقف عن التدخين

Ele deu 10 000 liras á minha mãe.
دفع 10 آلاف ليرة لأمي.

Pertenciam á minha mãe.
أجل، إنها لأمي.

Diz á minha mãe que gosto muito dela.
قل لأمي أنني أحببتها كثيرا

Digo a mesma coisa que disse á minha mãe:
...سأقول نفس الشئ الذي قلته لأمي

Ele deve á minha mãe.
سنحصل على المال (هومان) يدين لأمي

Pertencia á minha mãe.
إنها لأمي