"âmago do" - Traduction Portugais en Arabe

• صميم

Quero dizer, "o âmago do espírito do homem advém de novas experiências."
أنا اعني ان صميم الرجولة يأتي من التجارب العديدة

Ela acredita nisso. No âmago do seu ser. Não é fingimento.
"جعلني حقيقيّة"، إنّها مؤمنة بذلك في صميم قلبها، ليس تمثيلاً

Se houver uma sublevação, isso vai afectar o âmago do funcionamento da República.
لِذا إن كانَ هُناك ثورة فإنَّ هذا فِعلاً سيضرِبُ صميم طريقة عمل الجمهورية.