| Você é a última pessoa, a quem eu queria fazer uma coisa dessas, doutor. | Open Subtitles | أنت آخر شخص فى العالم أريد أن يحدث له أى شئ مثل هذا أنت تعرف ذلك أليس كذلك ؟ |
| O senhor é a última pessoa da minha lista, parece que tenho possibilidades. | Open Subtitles | , أنت آخر شخص على قائمتي لذا الأمر يبدو جيداً كي أذهب |
| - Com turbulência. Tenho de admitir que é a última pessoa que esperava ver aqui. | Open Subtitles | عليّ الاعتراف، أنت آخر شخص توقعتُ أن أراه هنا |
| Bom, você é a última pessoa que esperava ver entrar pela porta. | Open Subtitles | حسناً، أنت آخر شخص توقعت أن يطرق بابي |
| O Archie é a última pessoa do mundo que eu quereria magoar. | Open Subtitles | أقصد , " أرتشي " أخر شخص بالعالم أود أن أجرحه |
| Will, você é a última pessoa que eu quero se envolver mais neste momento. | Open Subtitles | أنت أخر شخص أريد المزيد من التورط معه الآن |
| O House é a última pessoa com quem ela devia falar. | Open Subtitles | أنت آخر شخص يجب أن تتحدث معه |
| é a última pessoa que esperava ver aí. | Open Subtitles | أنت آخر شخص توقعت رؤيته |
| O senhor é a última pessoa a receber as cassetes. | Open Subtitles | أنت آخر شخص يحصل على الأشرطة |
| Desculpe, capitão, mas é a última pessoa que eu esperaria que exigisse que respeitássemos as convenções. | Open Subtitles | سامحنى سيدى ولكنك أخر شخص أعتقد ان سيطلب بأن نلتزم بالاعراف التقليدية |
| Aquela é a última pessoa que se quer como inimigo. | Open Subtitles | هذا أخر شخص بالعالم تودي خلق عداوة معهُ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 