Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"é a besta" - Traduction Portugais en Arabe
-
هو الوحش
| O rapaz é a Besta, ele tem a marca dela. | Open Subtitles | الطفل هو الوحش انه يحمل علامته |
| Nós vamos decidir se ele é a Besta, não você. | Open Subtitles | ونحن سنقرّر إذا كان هو الوحش وليس أنتِ |
| Assim é a Besta decapitado. | Open Subtitles | هكذا هو الوحش مقطوعة الرأس. |
| A única coisa que restou... é a Besta. | Open Subtitles | الشيء الوحيد المتبقي الآن هو الوحش! |
| "E Satanás, que é a Besta, | Open Subtitles | "وإبليس الذي هو الوحش..." |
| Ele é a Besta. | Open Subtitles | هو الوحش |