Esta É a cidade de São Francisco, que tem 1400 km de esgotos subterrâneos e liberta as águas residuais ao largo, no mar. | TED | هذه مدينة سان فرانسيسكو التي يوجد تحتها حاليا 1500 كلم من أنابيب الصرف الصحي، والتي تطلق مياهها العادمة بعرض البحر. |
É a cidade de Kandor engarrafada. | Open Subtitles | هذه مدينة كوندور المعلبّة |
É a cidade de pedra onde residem os espíritos dos guerreiros antigos. | Open Subtitles | هذه هي المدينة الحجرية حيثما أتي العديد من المحاربين القدامي |
É a cidade de pedra onde residem os espíritos dos guerreiros antigos. | Open Subtitles | هذه هي المدينة الحجرية حيثما أتي العديد من المحاربين القدامي |
É a cidade de Nova Iorque. Vou fazer audições, tentar o teatro. | Open Subtitles | انها مدينة نيويورك , سأقوم بتجارب الاداء على المسرح |
Aqui É a cidade de Okie. | Open Subtitles | إنها بلدة عاملة |
O meu distintivo É a cidade de Los Angeles. | Open Subtitles | شارتي هي مدينة لوس انجيلوس |
É a cidade de Nova Iorque. | Open Subtitles | هذه مدينة نيو يورك |
É a cidade de Nova Iorque. | Open Subtitles | - هذه مدينة نيويورك - بالتأكيد |
Esta É a cidade de Cinn... amon Falls. | Open Subtitles | هذه مدينة (سن).. المشهوره بشلالات آمون |
Esta É a cidade de Gotham. | Open Subtitles | (هذه مدينة (غوثام |
É a cidade de Nova Iorque. Sempre há uma crise. | Open Subtitles | انها مدينة (نيويورك) وهناك دائماً أزمة ما. |
Chloe essa É a cidade de onde vêm os meus antepassados. | Open Subtitles | (كلوي)... إنها بلدة أجدادي... |
O anel externo É a cidade de Nova York, patrulhada pela SWAT montada. | Open Subtitles | الحلقة الخارجيّة هي مدينة (نيويورك)، والتي يتمّ حراستها بواسطة الشرطة المُتجوّلين بالخيول. |
A nossa cela, ali, É a cidade de Nova Iorque. | Open Subtitles | (زنزانتا هناك هي مدينة (نيويورك |