"é a coisa mais próxima" - Traduction Portugais en Arabe

• الشيء الأقرب

Sinto que ele é a coisa mais próxima que já tive de um irmão mais novo ou assim.
أشعر أنه الشيء الأقرب الذي حصلت عليه يوماً كأخٍ أصغر أو شيءٍ كهذا

O homem que ela está preste a executar é a coisa mais próxima a um verdadeiro herói que eu já vi em todos os meus anos de serviço.
الرجل الذي على وشك أن تعدمه... هو الشيء الأقرب... للبطل الحقيقي الذي رأيته على الإطلاق خلال سنوات خدمتي كلها