"é a dor" - Traduction Portugais en Arabe

• هو الألم

Não, veja, esta é a dor que estaria a sentir se eu não tivesse desejado o contrário.
أترى، هذا هو الألم الذي كنت تشعر به كل يوم لو لم أتمنى إبعاده

Tudo o que conhece é a dor. É tudo o que conhece, a dor.
كل ما تشعر به الآن هو الألم هذا كل ما تشعر به, الألم

Diga-lhe que ele não sabe o que é a dor!
أخبريه بأنه لا يعلم ما هو الألم

Mas a mais comum... é a dor.
{\cCCCC00}لكن الاكثر شيوعاً {\cCCCC00}هو الألم

O que dura para sempre é a dor quando essa pessoa desaparece.
"ما يدوم للأبد هو الألم عندما يموت ذلك الشخص"

Sabes, a verdadeira dor é a dor emocional.
الألم الحقيقي هو الألم العاطفي.

Então é a dor. Dor abdominal.
و كذلك هو الألم ألم البطن

Se é a dor que te preocupa...
لو أن ما يقلقك هو الألم...

Tudo o que resta é a dor!
كل ما تبقّى هو الألم!