Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"é a sua resposta" - Traduction Portugais en Arabe
-
هو جوابك
-
ما جوابك
-
هو ردك
| Então acho que essa é a sua resposta. | Open Subtitles | لذلك أنا اعتقد ان هذا هو جوابك. |
| Essa é a sua resposta. | Open Subtitles | هذا هو جوابك. |
| Qual é a sua resposta? | Open Subtitles | حسنٌ، ما جوابك... |
| Qual é a sua resposta? | Open Subtitles | إذن ما جوابك ؟ |
| Qual é a sua resposta? | Open Subtitles | إذن ما هو ردك ؟ |
| - é a sua resposta? | Open Subtitles | -هل هذا هو ردك ؟ |