"é a tua mulher" - Traduction Portugais en Arabe

    • هذه زوجتك
        
    • هل هي زوجتك
        
    • إنها زوجتك
        
    • أهذه زوجتك
        
    • تلك زوجتك
        
    • انها زوجتك
        
    • تكون زوجتك
        
    - Donbô, aquela não É a tua mulher, com que fizeste aquilo do casamento? Open Subtitles - هاى , دونبوت , اليست هذه زوجتك التى زففت اليها؟
    É a tua mulher? Open Subtitles هل هذه زوجتك الجديدة؟
    É a tua mulher? Open Subtitles هل هي زوجتك ؟
    É a tua mulher. Estás a falar com uma amiga. Open Subtitles إنها زوجتك وأنت تتحدث إلى صديقتك
    Ela não é uma assassina, É a tua mulher. Open Subtitles إنها مجرمة بحق الله , إنها زوجتك
    É a tua mulher, parvalhão? Open Subtitles أهذه زوجتك أيها الغبي؟
    Sim. É a tua mulher? Open Subtitles -هل تلك زوجتك ؟
    É a tua mulher, estou no bloco dela. Open Subtitles هذه زوجتك أنا مستجدتها اليوم
    E esta É a tua mulher palestiniana? Open Subtitles و هذه زوجتك الفلسطينيه؟
    Essa É a tua mulher. Open Subtitles أترى, انهم هم هذه زوجتك
    Aquela É a tua mulher Julie, não é? Open Subtitles هذه زوجتك جولي، أليس كذلك؟
    Walter, É a tua mulher. Open Subtitles والتر، إنها زوجتك.
    É a tua mulher! Open Subtitles إنها زوجتك يا رجل
    Escuta poeta, ela ao fim e ao cabo É a tua mulher. Open Subtitles أيها الشاعر ، إنها زوجتك
    Aquela não É a tua mulher, Homer? Open Subtitles أهذه زوجتك يا (هومر)؟
    É a tua mulher. Open Subtitles تلك زوجتك.
    Ouve, meu, sei que ela É a tua mulher e essas merdas todas. Open Subtitles اسمع يارجل اعلم انها زوجتك والى ما هنالك
    Não só não tens ideia de quem sou, tal como não tens ideia de como É a tua mulher. Open Subtitles ليس فقط أنه لا فكرة لديك عن حقيقتي بل ليس لديك أي فكرة عمّا تكون زوجتك كذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus