Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"é a tua prova" - Traduction Portugais en Arabe
-
هو دليلك
| Se essa é a tua prova... | Open Subtitles | - - إذا هاذا هو دليلك |
| - Essa é a tua prova? | Open Subtitles | -وهذا هو دليلك ؟ |
| Qual é a tua prova de que o Pepper estava inocente? | Open Subtitles | -ما هو دليلك على تلفيق (بيبر)؟ |
| Essa é a tua prova. | Open Subtitles | هذا هو دليلك |
| Essa é a tua prova? | Open Subtitles | هذا هو دليلك ؟ |
| "Qual é a tua prova?" | Open Subtitles | ما هو دليلك ؟ |