"é azul" - Traduction Portugais en Arabe

• ازرق
• هي زرقاء
• هو أزرق
• أنها زرقاء
• إنها زرقاء
• إنه أزرق
• أزرق اللون
• أزرقُ
• لونها أزرق
• هو الأزرق

É grande, é azul, desliza-se sobre as ondas.
أوه، أنه كبير ولونه ازرق. الناس يركبون الأمواج

Por isso é azul. Sabes porque o fogo é quente?
انا اريدها ان تكون زرقاء لذا هي زرقاء

Olá, malta. Porque é que ele agora é azul?
-لماذا هو أزرق الآن ؟

Acho que é azul e tem uma borboleta cujo tamanho é zoologicamente incorreto.
أعتقد أنها زرقاء و عليها فراشة و حجمها طبقًا لعلم الحيوان غير صحيح.

é azul mirta. Eu gosto.
إنها زرقاء بنفسجية إنها تروقني

Nesse sentido, estou de acordo com o princípio da objetividade. Se uma casa é azul, eu digo que é azul.
في هذا السياق، أنا أتفق مع مبدأ الموضوعية: إذا كان المنزل أزرق، أقول إنه أزرق.

Então, "Porque é que é azul nos dias com nuvens?"
حسناً، لماذا يكون أزرق اللون فى الأيام الملبدة بالغيوم؟ اَه، أرايتم

Sei que é azul, porque o botão do fundo é quadrado.
أَعْرفُ بأنّه أزرقُ لأن إنّ الزرَّ السفليَ مربّعُ.

Este smoking é azul! Quanto a isso não tenho dúvidas!
هذه البدلة لونها أزرق داكن ...لا شك بذلك, دعني

O 2 é castanho, 1 é preto e 3 é azul.
هذا يعني أنه بني واحد هو الأسود ، ثلاثة هو الأزرق

O que é azul, preto e vermelho?
ما معنى ازرق , اسود و احمر؟ حمار وحشى فى خلاط

Depois brinquei com o meu lenço, que também é azul.
ثم ارتب منديل الجيب والذي ايضاً لونه ازرق

Julie, em "A liberdade é azul", descobre que seu marido não era o que ela pensava.
جوليا في فيلم "ازرق" اكتشفت أن زوجها ليس كما كانت تظنه

É para rapazes, por isso é azul.
انها للاولاد لذلك هي زرقاء ..

Porque é azul?
الآن، لماذا هي زرقاء اللون؟

é azul céu.
هو أزرق سماء.

é azul?
هل هو أزرق ؟

Não posso vestir isso. é azul.
لا يمكنني إرتداء هذا، أنها زرقاء

é azul com tons de castanho e amarelo, mas...
أنها زرقاء و صفراء و بنية

é azul ciano, é azul ciano!
إنها زرقاء زاهية، إنها زرقاء زاهية

Mas não é, é azul.
ولكنها ليست كذلك إنها زرقاء

Tenho uma pergunta sobre um dossier, é azul e tem o seguinte dizer:
-لدي سؤال عن ملف إنه أزرق و به ورقه كُتب عليها

Não, não, ele é azul.
لا، لا ، إنه أزرق

Este é o caminho anterior, este caminho em forma de C. Reparem que já não é azul.
هنا هو المسار السابق، المسار على شكل (C)، وتلاحظون أنه لم يعد أزرق اللون.

é azul.
إنه أزرق اللون!

"A caneta é azul."
"القلم أزرقُ." إنّ القلمَ أزرقُ.

é azul escuro?
هل لونها أزرق غامق

E é azul.
وأنه هو الأزرق.