| É bom ouvir a tua voz, Johnny, faz muito tempo. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك يا جونى لقد مرّ وقتاً طويلاً |
| É bom ouvir a tua voz, Johnny, já passou muito tempo. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك يا جونى لقد مرّ وقتاً طويلاً |
| É bom ouvir a tua voz, Johnny, faz muito tempo. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك يا جونى لقد مرّ وقتاً طويلاً |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع صوتك. أين أنـتِ؟ |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | يسرّني سماع صوتكَ. |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجميل سماع صوتك |
| Olá, comandante. É bom ouvir a tua voz de novo. | Open Subtitles | أهلاً ايها القائد من الجيد سماع صوتك مرةً أخرى |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيّد سماع صوتك. |
| - Michael, É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | كيت ؟ مايكل ، من الجيد أن أسمع صوتك |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك |
| Meu Deus como É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | كم انا سعيد لسماع صوتك |
| Estou bem, Samuel. É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | "أنا بخير"سامول سعيد لسماع صوتك |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجميل سماع صوتك. |
| - É bom ouvir a sua voz, Sr. - Também É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيد سماع صوتك سيدي من الجيد سماع صوتك أيضا |
| É bom ouvir a tua voz. Como tens andado? | Open Subtitles | جيدة ، انه من الجيد سماع صوتك كيف هي الامور معك؟ |
| É bom ouvir a tua voz. | Open Subtitles | من الجيّد سماع صوتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 