Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"é bom ver-te também" - Traduction Portugais en Arabe
-
انا سعيد لرؤيتك ايضاً
-
تسرني رؤيتك أيضاً
-
تسرني رؤيتك ايضاً
-
من الرائع رؤيتك أيضاً
-
من الجيد رؤيتك ايضا
| É bom ver-te também. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك ايضاً هل كل شيء بخير |
| É bom ver-te também. Está tudo bem? | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك ايضاً هل كل شيء بخير |
| - Querido, é tão bom ver-te. É bom ver-te também. | Open Subtitles | عزيزي , تسرني رؤيتك تسرني رؤيتك أيضاً |
| É bom ver-te também. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك أيضاً. |
| É bom ver-te também. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك ايضاً |
| - É bom ver-te também. | Open Subtitles | - تسرني رؤيتك ايضاً |
| - É bom ver-te também, Jimmy. | Open Subtitles | نعم, من الرائع رؤيتك أيضاً يا (جيمي) |
| É bom ver-te também a ti, Bash. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك ايضا باش |