Ele é chinês ou assim, e estava todo carcomido. | Open Subtitles | إنه رجل صيني .. هائج هل كان يتعاطى الميثا ؟ |
Talvez seja cedo para ter a certeza, mas acho que o nosso assassino é chinês. | Open Subtitles | ربما من المبكر تأكيد هذا و لكنني أظن أن القاتل صيني |
Estão a falar comigo, eu olho para a mesa... e vejo que nenhum deles é chinês. | Open Subtitles | وعندما نظرت اليهم قلت لا يوجد اي احد منكم صيني |
Alguns dizem que ele é chinês ou birmanês. | Open Subtitles | في بعض الأحيان يكون صينياً وأحياناً بورمياً |
- Se for o noivo, é chinês. | Open Subtitles | إذا هذا العريسُ ثمّ هو صينيُ |
É moo goo gai pan (galinha salteada). é chinês. Não sabes ler? | Open Subtitles | إنه "مو جو جاي " إنه صيني ألا تستطيع القراءة ؟ |
Os olhos saíram um pouco finos, mas podes fingir que é chinês. | Open Subtitles | عيناه أصبحتا رفيعتين, و لكن يمكنك التخيل أنه صيني |
Ele é chinês, você é chinês, falam em chinês. | Open Subtitles | هو صيني و انت صيني و يتحدث الصينيه |
A minha mãe é japonesa, o meu pai é chinês, os meus filhos são coreanos e estudam numa escola hebraica. | Open Subtitles | أمي يابانية و أبي صيني و أطفالي كوريون يذهبون لمدرسة عبريه |
Pela primeira vez, um pai e um filho estão a enfrentar-se na World Table Tennis Final e nenhum deles é chinês. | Open Subtitles | لأول مرة أب وغبنه يلعبان على طاولة عالمية في النهائي ولا أحد منهم صيني |
Ali. Ele é repetido no vírus, o símbolo que não é chinês. | Open Subtitles | إنه يتكرر بإستمرار في الفيروس، الرمز الغير صيني. |
- é chinês. - Chá japonês, Karaté japonês. | Open Subtitles | ـ إنها أعشاب صيني ـ الشاي الياباني، والكاراتيه الياباني |
Passei a minha vida inteira... a fugir de tudo o que é chinês, incluindo o meu pai. | Open Subtitles | أمضيت حياتي في الهروب من كل شيء صيني |
- Agora não. Devo mencionar que é chinês. | Open Subtitles | تخيل أنّك صيني تلقّيت تدريباً جيداً |
é chinês. E não gozes com o mestre. É blasfêmia. | Open Subtitles | إنه صيني ولا تهزأ بـ هذا العازف البارع |
O nosso pai é chinês. Mas a nossa mãe não é chinesa, é negra. | Open Subtitles | أجل، والدنا صيني ووالدتنا سوداء |
O que significa que o vírus é chinês, de facto. | Open Subtitles | هذا يعني أن الفايروس صيني المنشأ |
Eu amo que você é chinês. | Open Subtitles | أحبّ كونكَ صينياً |
Um deles é chinês. | Open Subtitles | واحد منهما كان صينياً |
Cui Guodong é chinês | Open Subtitles | Cui Guodong صينيُ |