"é conhecido por" - Traduction Portugais en Arabe

• معروف أيضاً
• معروف بأنه
• المعروف ب
• هو معروف
• يعرف بأنه
• معروف أنه

O De Smet é conhecido por espionagem industrial, não por pedras preciosas.
(دي سميث) معروف أيضاً بالتجسس الصناعي وليس المجوهرات الثمينة الذي هو سبب آخر

Paul, Krieger é conhecido por... desenvolver experiências genéticas em seres humanos.
"باول" , "كريجر" معروف بأنه يقوم بتجارب جينية على البشر

Hasani é conhecido por ser cruel até para os padrões dos Balcãs.
الحسني معروف بأنه لا يرحم، حتى البلقانيين

Quem vai rebater agora... é conhecido por ter uma bunda dos deuses.
أنه هينتون المعروف ب " مؤخرة الالهات " ـ

O nome verdadeiro dele, nunca ouvi, mas por aqui, é conhecido por Strider
ماذا اسمه المناسب , لم أسمع أبدًا , لكنّ قريبًا هنا , هو معروف كستريدر

Mas... há um animal que é conhecido por matar por prazer.
ولكن هناك حيوان واحد يعرف بأنه يقتل للمتعة

O GHB é conhecido por causar comportamentos sexuais estranhos.
معروف أنه يُنتج GHB عقار سلوك جنسي غير معهود

Samuel Colt é conhecido por fazer todos os homens iguais.
(سامويل كولت) معروف بأنه يجعل كل الرجال متساوين

Yue é conhecido por ser vingativo.
(يوي) معروف بأنه شخص خطير

Tu tens aquilo que é conhecido por nervosismo, pés frios.
لديك المعروف ب الامان والرخاء

Quer dizer, ultimamente ele não tem sido o melhor dos amigos... e também é conhecido por tentar ganhar a tua confiança com brinquedos caros.
وأيضاً هو معروف بمحاولاته الفوز بك عن طريق الألعاب المكلفة

Não é conhecido por controlar os seus impulsos.
و هو معروف بعدم السيطرة على نزواته و قد أحبّ تلكَ السيارة

O Cardeal MacNamara é conhecido por comercializar certos objectos históricos coleccionáveis, de quando em vez.
كاردينال ماكنمارا يعرف بأنه مروج لمقتنياتٍ تاريخية معينة.

O Taylor é conhecido por não perdoar.
تايلور) معروف أنه يحمل الضغائن)