"é demasiado perigoso" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا خطر للغاية
• هذا خطير جداً
• الأمر خطير للغاية
• هو خطرُ جداً
• هذا خطر جداً
• خطيرة جداً
• الأمر خطير جداً
• الأمر في غاية الخطورة
• إنه خطير جدا
• انه خطر جداً
• الوضع خطير للغاية
• هذا خطر جدًّا
• هذا خطرٌ جداً
• هذا خطير للغاية
• إنه خطر جداً

É demasiado perigoso. Não ouviste a música?
هذا خطر للغاية ألم تسمعوا الأغنية؟

Não, não, não, não. Não, não, É demasiado perigoso, crianças.
لا,لا,لا,لا,لا هذا خطير جداً يا أولاد انا أسفة

Isto É demasiado perigoso para uma Kehrseite-Schlich-Kennen.
هذا الأمر خطير للغاية بالنسبة لشخص من العامة

É demasiado perigoso.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك، ناتالي، هو خطرُ جداً.

Mesmo antes de ele te engolir a ti, Phoebe. Não, É demasiado perigoso.
صحيح، قبل أن يبتلعكِ أنتِ، فيبي لا، هذا خطر جداً

Não É demasiado perigoso trazer as armas através de território rebelde?
أليست خطيرة جداً أخذ أسلحة من خلال مقاطعة الثائرون؟

É demasiado perigoso. Tenho de pensar no que fazer.
الأمر خطير جداً عليّ التفكير فيما سأفعله

É demasiado perigoso.
الأمر في غاية الخطورة.

É demasiado perigoso. Eu faço isso.
إنه خطير جدا ، أنا سأقوم بالأمر

- Não,ouve-me,É demasiado perigoso.
انا سوف ادخل اليه الليلة لا ، اسمعني ، انه خطر جداً حسنا ؟

Aquilo É demasiado perigoso.
ليس في حياتك الوضع خطير للغاية

É demasiado perigoso.
هذا خطر للغاية.

- Não preciso dele. - Não, É demasiado perigoso.
أنا لا أحتاجه لا ، هذا خطير جداً

É demasiado perigoso. - E existem muitas variáveis.
لا، هذا خطير جداً ويوجد الكثير من المتغيرات

É demasiado perigoso começar-mos a esmiuçar.
الأمر خطير للغاية للبدء في نشر الرعب في الجوار

Agora É demasiado perigoso para nós.
هو خطرُ جداً لنا الآن.

- Não. É demasiado perigoso. A magia dele é demasiado poderosa.
-كلاّ ، هذا خطر جداً ، سحره قويٌّ للغاية .

O director do liceu decidiu que o futebol americano... É demasiado perigoso, portanto substituí-o por... futebol.
ناظر فى مدرسة ثانوية قرر أن كرة القدم الأمريكية خطيرة جداً.. لذلك فلسوف يستبدلها بكرة القدم العادية.

Não, É demasiado perigoso. Não posso deixar-te ir sozinha.
كلا, الأمر خطير جداً, لا أستطيع السماح لكِ بالذهاب إلى هناك وحيدة

- Não, Alexis. É demasiado perigoso.
-ألكسيس)، لا، الأمر في غاية الخطورة) .

É demasiado perigoso lá fora.
إنه خطير جدا بالخارج.

É demasiado perigoso para um soldado viajar sozinho nesta zona, Dunn.
انه خطر جداً ، لجندي أن يسافر وحيداً في هذه الاراضي ، "دن"

Porque É demasiado perigoso.
لأن الوضع خطير للغاية.

É demasiado perigoso.
هذا خطر جدًّا.

É demasiado perigoso. Temos de permanecer juntos. Tenho de ver o que aconteceu.
هذا خطرٌ جداً وإلا فعلينا أن نبقى معاً احتاجُ أن ارى ماذا حدث

Não toques mais a concha, É demasiado perigoso.
لا تعزفي بالصدفة بعد الآن، هذا خطير للغاية

Ele É demasiado perigoso, Capitão. Não o podemos levar para a capital.
إنه خطر جداً , كابتن لا يمكننا حمله إلى العاصمة