"é difícil de aceitar" - Traduction Portugais en Arabe

• من الصعب تقبل
• من الصعب قبول

É difícil de aceitar que essas são as definições, mas são.
من الصعب تقبل أن هذه هي التعاريف، لكنها هي فعلًا.

É difícil de aceitar. Mas tinha que acontecer com alguém...
من الصعب تقبل الأمر حتى لو حدثت هذه الأمور مع أي شخص

É difícil de aceitar que... que partiu, de dizer adeus, de perder alguém que vocês mais amam.
من الصعب تقبل موتها وتقبل وداعها وأن تخسر أكثر شخص تحبه

É difícil de aceitar que não há justiça para as famílias que ele destruiu.
من الصعب قبول فكــرة أنه ليس هنــاك عدالة لعائلات دمرهـــا

Sei que É difícil de aceitar, mas, foi aquilo que aconteceu.
أنا أعرف أنه من الصعب قبول هذا لكن هذا الذي حدث

Sei que É difícil de aceitar, querida, mas... algo está a acontecer aqui que não entendemos.
أعرف أنه من الصعب تقبل ذلك، يا عزيزتي... ثمة شيئًا يحدث هنا، ليس بوسعنا فهمه

- Sei que É difícil de aceitar.
أعرف أنه من الصعب تقبل الأمر

Jack e eu sempre fomos próximos... especialmente desde que o pai dele partiu... acho que É difícil de aceitar que tudo isto está a mudar.
جاك وأنا كنا دائما قريبين خاصة بعد أن تركه والده ...وانا اعتقد انها مجرد من الصعب قبول كل ما يتغير