"é especialista em" - Traduction Portugais en Arabe

• متخصص في
• خبير في
• إنه خبير
• تتخصص في
• خبيرة في
• هو خبير
• وهو خبير

é especialista em stress pós-traumático.
إنه متخصص في علاج أضطرابات ما بعد الصدمات

Ele é especialista em defesa corporativa de responsabilidade do produto.
انه متخصص في الدفاع عن الشركات في المسؤولية عن المنتجات

A razão é que toda a gente é especialista em consciência.
السبب لذلك أنه كل واحد يتوقع نفسه خبير في الإدراك

Como vos disse, é especialista em herança cultural, sobretudo no impacto psicológico da obra junto do público.
كما قلت لكما إنه خبير في التراث الثقافي ويهتم في التأثير النفسي للفن على الجمهور

Não te preocupes. Ele é especialista em algemas. Tira-te isso em dois tempos.
لا تقلقي، إنه خبير في الأغلال، سينتزعها عنك

Este restaurante em Hong Kong é especialista em serpentes.
هذا المطعم في هونق كونق تتخصص في الثعابين.

Ela é especialista em doenças infecciosas nível 4. Mna.
إنّها خبيرة في الأمراض المُعدية من الدرجة الرابعة.

é especialista em interrogatórios.
و هو خبير بالإستجوابات

é especialista em robótica para o Departamento de Defesa.
وهو خبير روبوتات لوكيل وزارة الدفاع

Ela encaminhou-me para um tipo que é especialista em distúrbios psicóticos.
وقد حولتني إلى شخص متخصص في الأمراض النفسية

é especialista em atentados que não deixam rasto.
وهو متخصص في الضربات التي لا تترك أي أثر.

O Rafe Gruber é especialista em artes marciais, um atirador furtivo.
راف غروبر ، خبير في فنون القتال ، مصوب ممتاز

é especialista em edifícios que reciclam o ar, a água e a energia.
إنه خبير فى فى تكرير الهواء وانظمة المياة والطاقة

O Dr. Posner é especialista em mudanças climáticas.
د.بوزنر - - إنه خبير بالتغيرات المناخية

O meu grupo é especialista em ajudar pessoas como você.
... مجموعتي تتخصص في مساعدة أمثالكِ ممن لديهم هبات

Eu sou o tipo dos quebra-cabeças. A minha mulher é especialista em redes sociais.
أنا رجل ألغاز , وزوجتي خبيرة في الإعلام الإجتماعي

Também é especialista em forjar - um ataque de chupa-cabra.
(و أيضاً هو خبير بتزييف هجوم الـ(شوباكابرا

Chama-se James. é especialista em demolições.
اسمه (جيمس) وهو خبير تفجير