"é isso que eu faço" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا ما أفعله
• وهذا عملي
• هذا هو ما أقوم به
• ذلك ما افعله

Foi sobre salvar uma alma. É isso que eu faço, e tu não fazes parte disto.
كان هذا عن إنقاذ روح هذا ما أفعله و أنت لست جزءاً منه

Eu sei que as compras são de mais, mas É isso que eu faço.
و أعرف أن البقالة و كل شئ , أكثر من اللازم لكن هذا ما أفعله

- Isto está a ficar confuso. - Tenha calma. É isso que eu faço.
ـ هذا سيكون مشوشاً ـ أهدئي، هذا ما أفعله

Não tentes manipular-me. Eu sou advogada, É isso que eu faço.
لا تُحاول التلاعب بي فأنا مُحامية وهذا عملي.

Roubar tudo o que queria, porque É isso que eu faço.
أأخذ كل ما أريد سبب هذا هو ما أقوم به.

É isso que eu faço. Zango-me e faço coisas sem pensar.
ذلك ما افعله اغضب و اندفع

É isso que eu faço... apanhar o pirilampo.
هذا ما أفعله أمسك الحشرات المضيئة

Porque É isso que eu faço a quem me lixa.
لأن هذا ما أفعله لمن يعبثون معي

E É isso que eu faço.
و هذا ما أفعله.

Ei, É isso que eu faço, meninos.
هذا ما أفعله يا حبيبي

É isso que eu faço. Estrago tudo.
هذا ما أفعله , العجز

É isso que eu faço aqui,
هذا ما أفعله هنا

É isso que eu faço na vida.
هذا ما أفعله لكسب معيشتي

- Eu digo a verdade. É isso que eu faço.
-أنا أخبر الحقيقة , هذا ما أفعله

Mas É isso que eu faço.
ولكن هذا ما أفعله

É isso que eu faço. Zango-me e faço coisas sem pensar.
هذا ما أفعله عندما أغضب،ألغوا

- Porque É isso que eu faço.
لأن هذا ما أفعله

Os detectives apanham os maus, É isso que eu faço.
حسناً المحقق يمسك بالأشرار وهذا عملي

Eu menti, mas É isso que eu faço.
أنا كذبت، ولكن هذا هو ما أقوم به.

É isso que eu faço.
ذلك ما افعله