No meu, um dos tipos da II Guerra Mundial é japonês, mas eles aceitam-no na mesma. | Open Subtitles | في روايتي أحد الأشخاص من الحرب العالمية الثانية ياباني لكنهم قبلوا به على أية حال |
Bem, para minha sorte, o meu cliente é japonês, e o dólar desvalorizou em relação ao iene. | Open Subtitles | حسنٌ , إذن من سعدِ حظي , أن عميلي ياباني .والدولار صار أقل قيمة من الين |
Porque o dólar desvalorizou frente ao iene e acontece que o cliente dele é japonês. | Open Subtitles | لأن الدولار قد هبط سعره امام الين واتّضح ان موكّله ياباني |
Karaoke é japonês para orquestra vazia. | Open Subtitles | كاريوكي كلمه يابانية تعني الاوركسترا الفارغة |
Konnichiwa é japonês. É um insulto para os coreanos. | Open Subtitles | كونتشيوا كلمة يابانية ، نقولها للكوريون |
O tipo que lava os elegantes é japonês. | Open Subtitles | الشخص الذي ينظف الأفيال ياباني |
Principalmente se esse homem é japonês. | Open Subtitles | خاصّة وإن تصادف أن ذلك الرجل ياباني. |
O homem é japonês. | Open Subtitles | هذا الرجل ياباني |
Mesmo sabendo que ele é japonês... porque é que o chamam de Lee? | Open Subtitles | مع أنه ياباني لماذا اسمه لي؟ |
- O saquê é japonês? | Open Subtitles | -ساكي ياباني"؟" |
é japonês. | Open Subtitles | انه ياباني |
Ele é japonês ? | Open Subtitles | هل هو ياباني |
O patrão dele é japonês. - Como devo tratá-la? | Open Subtitles | رئيسه ياباني |
Ari, por favor... O meu avô é japonês. | Open Subtitles | (آري)، بحقك جدّي ياباني |
- Conner, é japonês. | Open Subtitles | كونر)، إنه ياباني) |
Você é japonês. | Open Subtitles | أنت ياباني. |
Akira Hose! é japonês, como tu! | Open Subtitles | أكيرا هوز) ، إنه ياباني مثلك) |
é japonês, acho eu. | Open Subtitles | يابانية كما أعتقد |
é japonês. Este lugar estava cheio desta guerra. | Open Subtitles | إنها (يابانية) ، فلقد كانت بالأسفل هنا منذ الحرب |
Isto é japonês. | Open Subtitles | هذه لغة يابانية |