"é lutar" - Traduction Portugais en Arabe

• هو القتال

Tudo o que fazemos é lutar e morrer. E para quê?
كل ما نفعلة هو القتال والموت و لأجل ماذا ؟

O propósito de um duelo é lutar com honra e decoro.
الغاية من المبارزة هو القتال بشرف واحتشام

A única coisa que sabes fazer é lutar. és um vândalo ou um polícia?
ماتعرفه فقط هو القتال, هل أنت مقاتل أو شرطي؟

O significado de bravura é lutar pela liberdade daqueles com os quais não concordamos.
معنى الحُرية هو القتال لحرية من تختلفين معهم بالرأي.

A única coisa que vai estar na sua mente é lutar.
وكل ما سيدور بداخل رأسه هو القتال

A ordem dada a estes soldados... é 'Lutar para matar'.
الأمر الذي أعطي للجنود هو "القتال حتى الموت"

Tudo o que podemos fazer agora é lutar.
كل ما يُمكننا فعله الآن هو القتال

Tudo o que podemos fazer agora é lutar.
جُل ما نستطيع فعله الآن هو القتال.

Menoyo, a região pertence-nos a todos. O que temos de fazer é lutar.
مينويو) ،المنطقة تخصنا جميعا) الذي علينا فعله هنا هو القتال

(Risos) Causada por forças poderosas e más de pessoas que afirmam que não existe algo chamado sociedade, que nos dizem que o maior propósito da vida é lutar como cães vadios por um caixote do lixo.
(ضحك) بسبب القوى ذات النفوذ والشريرة لأشخاص يقولون أنه لا وجود لشيء مثل المجتمع والذين يخبروننا أن الهدف الأسمى في الحياة هو القتال كالكلاب الضالة بسبب سلة نفايات.