"é manter-se" - Traduction Portugais en Arabe

• هو البقاء
• هو أن تبقى

Tudo o que tem de fazer é manter-se calmo e cumprir o combinado.
كل ما عليك القيام به هو البقاء هادئاً والالتزام بخطتك

O seu único interesse é manter-se fora da cadeia.
الشيء الوحيد الذي تهتم به... هو البقاء خارج السجن...

Escapar é fácil. A parte difícil é manter-se livre.
الهروب سهل الجزء الصعب هو البقاء طليقاً

Faz? O importante é manter-se ocupado.
الشيء المهم هو أن تبقى مشغولاً

Quando se precisa de mais tempo para uma operação, o segredo é manter-se relaxado.
{\cH318BCB\3cH2A2AAB} حينما تريد كسب الوقت لعملية {\cH318BCB\3cH2A2AAB} المفتاح هو أن تبقى مسترخياً

A chave é manter-se natural.
{\cH318BCB\3cH2A2AAB} المفتاح هو البقاء طبيعيّ

é manter-se em silêncio?
هل هو البقاء هادئا؟