"é melhor para todos" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا أفضل للجميع
• من الأفضل للجميع
• مصلحة الجميع

Lamento muito, preciso. Mas É melhor para todos.
يؤسفني أن علي فعلها، لكن هذا أفضل للجميع.

Isto É melhor para todos.
هناك بعض التعقيد. هذا أفضل للجميع.

É melhor para todos tenho a certeza.
هذا أفضل للجميع.

É melhor para todos, até para o meu sistema imunitário, se usar o que tenho vestido, com o avental.
أعتقد بأنه من الأفضل للجميع بما فيهم جهازي المناعي أن أبقى بهذهِ الملابس وليس بغطاء الشمع هذا

Então acho que É melhor para todos se definirmos algumas regras básicas.
لذا أعتقد بأن من الأفضل للجميع .لو وضعنا بعض القواعد البسيطة

É melhor para todos se eu me for embora.
من الأفضل للجميع أن أغادر فحسب.

É melhor para todos se não tivermos que por vocês os dois inconscientes.
من مصلحة الجميع ان لا نسلمكم فاقدي الوعي

Não É melhor para todos mantê-lo aqui agora?
من مصلحة الجميع أن يبقى محبوسا هنا في هذا الوقت

Se calhar É melhor para todos, então.
ربما هذا أفضل للجميع إذاً

É melhor para todos.
هذا أفضل للجميع

É melhor para todos que eu não vá.
من الأفضل للجميع ألا أذهب إلى المدرسة.

É melhor para todos se acreditarem que a tentativa do Ghost de me matar foi um sucesso.
- من الأفضل للجميع الظن أن محاولة (غوست) بقتلي نجحت

Desculpa, Sr. "sou lento e seguro e sei o que É melhor para todos".
معذرة يا سيّد "بطيء وهادئ وأعرف مصلحة الجميع."

Bolas! De repente, ages como se soubesses o que É melhor para todos.
فجأة أصبحت تعرف مصلحة الجميع