"é melhor que estejas" - Traduction Portugais en Arabe

• الافضل ان تكون
• يجدر بك ذلك

Bem, vai pelo atalho e eu vou pelo caminho mais longo, mas é melhor que estejas lá antes que chegue.
حسنا, خذ طريقك المختصر وانا ساخذ الطريق الطويل ولكن من الافضل ان تكون هناك قبل ان أتى

David, é melhor que estejas morto em algum sítio, porque se não estás, eu própria te mato.
ديفيد, الافضل ان تكون مقتولا فى مكان لانني ان لم تكن ميتا سأقتل نفسي

Preparado "Faísca"? é melhor que estejas. É isso que um quarterback faz?
" شرارة " يجدر بك ذلك عليكم بهم هذا عمل الظهير ؟

é melhor que estejas.
يجدر بك ذلك